헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

πανδοχεῖον

2군 변화 명사; 중성 이형 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: πανδοχεῖον πανδοχείου

형태분석: πανδοχει (어간) + ον (어미)

  1. Alternative form of πανδοκεῖον ‎(pandokeîon)

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • δείσαντεσ δ’ ὁ Γλαυκίασ καὶ ὁ Ἀπουλήιοσ, μὴ δημαρχῶν αὐτοὺσ ἀμύναιτο, ὄχλον ἀνδρῶν εὐθὺσ ἀπὸ τῆσ ἐκκλησίασ ἀπιόντι ἐπιπέμπουσι σὺν θορύβῳ καὶ ἔσ τι πανδοχεῖον συμφυγόντα κατεκέντησαν. (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 4 2:6)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 1, chapter 4 2:6)

  • οἱ δὲ αὐτὸν προλαβόντεσ τε ἀπέκλεισαν ἀπὸ τοῦ ἱεροῦ καὶ καταφυγόντα ἔσ τι πανδοχεῖον ἔσφαξαν. (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 6 11:9)

    (아피아노스, The Civil Wars, book 1, chapter 6 11:9)

  • καὶ προσελθὼν κατέδησεν τὰ τραύματα αὐτοῦ ἐπιχέων ἔλαιον καὶ οἶνον, ἐπιβιβάσασ δὲ αὐτὸν ἐπὶ τὸ ἴδιον κτῆνοσ ἤγαγεν αὐτὸν εἰσ πανδοχεῖον καὶ ἐπεμελήθη αὐτοῦ. (, chapter 3 495:1)

    (, chapter 3 495:1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION