헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὀψοφαγία

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὀψοφαγία

형태분석: ὀψοφαγι (어간) + ᾱ (어미)

어원: from o)yofa/gos

  1. dainty living

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • εἰσ δὲ ὀψοφαγίαν ἐν μὲν Φαίδωνι ἢ Φαιδρίᾳ οὕτωσ ἀγορανομήσεισ, ἂν θεοὶ θέλωσι, σύ, ἵνα Καλλιμέδοντ’ εἰσ τοὔψον, εἰ φιλεῖσ ἐμέ, παύσῃσ καταιγίζοντα δὶσ τῆσ ἡμέρασ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 24 3:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 24 3:1)

  • Δημοσθένησ δ’ ὁ ῥήτωρ Φιλοκράτην, ἐπειδὴ ἐκ τοῦ προδοτικοῦ χρυσίου πόρνασ καὶ ἰχθῦσ ἠγόραζεν, εἰσ ἀσέλγειαν καὶ ὀψοφαγίαν λοιδορεῖ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 311)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 311)

  • οὐδὲν γὰρ πλέον ὀψοφαγῶν ποιήσεισ τοῦ δ’ αὐτοῦ καὶ τὸν ἀγρὸν καταβεβρωκότοσ εἰσ ὀψοφαγίαν, ἐπειδὴ θερμόν ποτε καταβροχθίσασ ἰχθὺν ἔφησε τὸν οὐρανὸν κατακεκαῦσθαι, ’ λοιπόν, ’ ἔφησεν, ’ ἐστίν, ’ ὁ Θεόκριτοσ, · (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 32 1:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 32 1:1)

  • καὶ σκωπτόμενοσ ὑπό τινων σπερμολόγων εἰσ ὀψοφαγίαν ἐρομένων τε ἐκείνων τί ἂν ἥδιστα φάγοι, ὁ Ἄλεξισ ’ σπερμολόγουσ ἔφη, ’ πεφρυγμένουσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 32 2:3)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 32 2:3)

  • τοῦ δ’ ἐμβλέψαντοσ αὐτῷ, ’ τί οὖν, ’ ἔφη, ’ τοὺσ συζῶντάσ σοι οἰεί πάσχειν, εἰ σὺ μίαν ἡμέραν μὴ δεδύνησαι ἐνεγκεῖν τὴν ἐμὴν ὀψοφαγίαν; (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 35 2:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 35 2:1)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION