뜻

1. a wild pear

예문

• ὁ δ Ἐλιεὺς ἐκείνους ἔδησεν ἡ δ Ὄχνη μεταμελομένη καὶ γέμουσα ταραχῆς, ἅμα μὲν αὑτὴν ἀπαλλάξαι θέλουσα τῆς διὰ τὸν ἔρωτα λύπης, ἅμα δ οἰκτίρουσα τοὺς ἀδελφοὺς ἐξήγγειλε πρὸς τὸν Ἐλιέα πᾶσαν τὴν ἀλήθειαν, ἐκεῖνος δὲ Κολωνῷ. (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 40 2:1)

  (플루타르코스, Quaestiones Graecae, section 40 2:1)

• ἡ δ Ὄχνη μεταμελομένη καὶ γέμουσα ταραχῆς, ἅμα μὲν αὑτὴν ἀπαλλάξαι θέλουσα τῆς διὰ τὸν ἔρωτα λύπης, ἅμα δ οἰκτίρουσα τοὺς ἀδελφοὺς· (Plutarch, Quaestiones Graecae, section 40 4:1)

  (플루타르코스, Quaestiones Graecae, section 40 4:1)

• Ὄχνη, χειρὸς ἐμῆς γλυκερὸς πόνος, ᾗ μὲν ἐφ ὑγρῷ φλοιῷ φύλλον ἔδησα θέρει: (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 51)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 51)

• πτόρθος δ ἐπὶ δένδρῳ ῥιζωθεὶς δένδροιο τομῇ, καὶ καρπὸν ἀμείψας, νέρθε μὲν ἀχρὰς ἔτ ἐστίν, ὕπερθε δ ἄρ εὔπνοος ὄχνη. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 52)

  (작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 52)

• καὶ τὰς ὀπώρας δὲ παρ αὐτοῖς παρ ὅλον τὸν ἐνιαυτὸν ἀκμάζειν, ὥσπερ καὶ ὁ ποιητής φησιν ὄχνη ἐπ ὄχνηͺ γηράσκει, μῆλον δ ἐπὶ μήλῳ, αὐτὰρ ἐπὶ σταφυλῇ σταφυλή, σῦκον δ ἐπὶ σύκῳ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 2, chapter 56 7:2)

  (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 2, chapter 56 7:2)

유사 형태

• Ὄχνη (5)
• Ὄχνης (3)
• Ὄχναν (2)
• ὄχνην (1)
• ὄχνας (1)
• ὄχναι (1)
• ὄχνῃ (1)
• ὀχνᾶν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.