Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

οὐτάζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: οὐτάζω

Structure: οὐτάζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: = ou)ta/w

Sense

  1. to wound, wounded, pierced, struck, withal

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular οὐτάζω οὐτάζεις οὐτάζει
Dual οὐτάζετον οὐτάζετον
Plural οὐτάζομεν οὐτάζετε οὐτάζουσιν*
SubjunctiveSingular οὐτάζω οὐτάζῃς οὐτάζῃ
Dual οὐτάζητον οὐτάζητον
Plural οὐτάζωμεν οὐτάζητε οὐτάζωσιν*
OptativeSingular οὐτάζοιμι οὐτάζοις οὐτάζοι
Dual οὐτάζοιτον οὐταζοίτην
Plural οὐτάζοιμεν οὐτάζοιτε οὐτάζοιεν
ImperativeSingular ού̓ταζε οὐταζέτω
Dual οὐτάζετον οὐταζέτων
Plural οὐτάζετε οὐταζόντων, οὐταζέτωσαν
Infinitive οὐτάζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
οὐταζων οὐταζοντος οὐταζουσα οὐταζουσης οὐταζον οὐταζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular οὐτάζομαι οὐτάζει, οὐτάζῃ οὐτάζεται
Dual οὐτάζεσθον οὐτάζεσθον
Plural οὐταζόμεθα οὐτάζεσθε οὐτάζονται
SubjunctiveSingular οὐτάζωμαι οὐτάζῃ οὐτάζηται
Dual οὐτάζησθον οὐτάζησθον
Plural οὐταζώμεθα οὐτάζησθε οὐτάζωνται
OptativeSingular οὐταζοίμην οὐτάζοιο οὐτάζοιτο
Dual οὐτάζοισθον οὐταζοίσθην
Plural οὐταζοίμεθα οὐτάζοισθε οὐτάζοιντο
ImperativeSingular οὐτάζου οὐταζέσθω
Dual οὐτάζεσθον οὐταζέσθων
Plural οὐτάζεσθε οὐταζέσθων, οὐταζέσθωσαν
Infinitive οὐτάζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
οὐταζομενος οὐταζομενου οὐταζομενη οὐταζομενης οὐταζομενον οὐταζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ώὐταζον ώὐταζες ώὐταζεν*
Dual ωῦ̓ταζετον ωύ̓ταζετην
Plural ωῦ̓ταζομεν ωῦ̓ταζετε ώὐταζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ωύ̓ταζομην ωῦ̓ταζου ωῦ̓ταζετο
Dual ωῦ̓ταζεσθον ωύ̓ταζεσθην
Plural ωύ̓ταζομεθα ωῦ̓ταζεσθε ωῦ̓ταζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὁ δ’ ἄρ’ αὖτισ ἑλὼν σάκοσ ἔνθετο νώτῳ ἐξόπιθεν, καὶ γέντο θοῶν ἔμπλειον ὀδόντων πήληκα βριαρὴν δόρυ τ’ ἄσχετον, ᾧ π̔’ ὑπὸ μέσσασ ἐργατίνησ ὥσ τίσ τε Πελασγίδι νύσσεν ἀκαίνῃ οὐτάζων λαγόνασ· (Apollodorus, Argonautica, book 3 21:39)
  • τὸν μὲν ἔπειτα οὐτάζων ξίφεϊ μεγάλῳ ἐξαίνυτο θυμόν· (Homer, Iliad, Book 20 44:4)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION