헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὀρχησμός

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὀρχησμός ὀρχησμοῦ

형태분석: ὀρχησμ (어간) + ος (어미)

어원: = o)rxhqmo/s, Aesch.

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὁ μὲν γὰρ Ὅμηροσ τὰ ἥδιστα καὶ κάλλιστα καταλέγων, ὕπνον καὶ φιλότητα καὶ μολπὴν καὶ ὄρχησιν , μόνην ταύτην ἀμύμονα ὠνόμασεν, προσμαρτυρήσασ νὴ Δία καὶ τὸ ἡδὺ τῇ μολπῇ, ἅπερ ἀμφότερα τῇ ὀρχηστικῇ] πρόσεστιν, καὶ ᾠδὴ γλυκερὰ καὶ ὀρχησμὸσ ^ ἀμύμων, ὃν σὺ νῦν μωμᾶσθαι ἐπινοεῖσ. (Lucian, De saltatione, (no name) 23:3)

    (루키아노스, De saltatione, (no name) 23:3)

  • ᾧ πᾶσαι μὲν ἐφαρμόζουσιν ἀοιδαί, πάντεσ δ’ ὀρχησμοί, πᾶσαι δ’ ἐραταὶ φιλότητεσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 4 4:1)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 4 4:1)

  • "καὶ ἐπεὶ ἤκουσαν οἱ ἵπποι τοῦ αὐλοῦ, ἔστησαν ἐπὶ τῶν ὀπισθίων ποδῶν καὶ πρὸσ ὀρχησμὸν ἐτράποντο· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 19 1:13)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 19 1:13)

  • φηγίνεον κρητῆρα, καὶ αὐτούργητον ἐρείκησ βάθρον, ἰδ’ ὑαλέην οἰνοδόκον κύλικα, ὡσ ἂν ὑπ’ ὀρχησμῶν λελυγισμένον ἔγκοπον ἴχνοσ ἀμπαύσῃσ, ξηρὴν δίψαν ἐλαυνόμενοσ· (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 33 1:1)

    (작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 33 1:1)

  • θῆρα, τὸν ὀρχησμῶν αὐτομαθῆ Κυβέλησ. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 218 2:1)

    (작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 218 2:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION