Ancient Greek-English Dictionary Language

ὀρτυγομήτρα

First declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: ὀρτυγομήτρα

Structure: ὀρτυγομητρ (Stem) + ᾱ (Ending)

Sense

  1. a bird which migrates with the quails, the land-rail, the Ortygian mother

Examples

  • ἐγένετο δὲ ἑσπέρα, καὶ ἀνέβη ὀρτυγομήτρα καὶ ἐκάλυψε τὴν παρεμβολήν. τὸ πρωί̈ ἐγένετο καταπαυομένησ τῆσ δρόσου κύκλῳ τῆσ παρεμβολῆς (Septuagint, Liber Exodus 16:13)
  • ᾔτησαν, καὶ ἦλθεν ὀρτυγομήτρα, καὶ ἄρτον οὐρανοῦ ἐνέπλησεν αὐτούσ. (Septuagint, Liber Psalmorum 104:40)
  • εἰσ γὰρ παραμυθίαν ἀνέβη αὐτοῖσ ἀπὸ θαλάσσησ ὀρτυγομήτρα. (Septuagint, Liber Sapientiae 19:12)
  • "ἡ δὲ ὀρτυγομήτρα καλουμένη, ἧσ μνημονεύει Κρατῖνοσ ἐν Χείρωσι λέγων· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 47 1:16)
  • "Ἰθακησία ὀρτυγομήτρα ‐ λέγει δὲ περὶ αὐτῆσ ὁ Μύνδιοσ Ἀλέξανδροσ ὅτι ἐστὶ τὸ μέγεθοσ ἡλίκη τρυγών, σκέλη δὲ μακρά, δυσθαλὴσ καὶ δειλή. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 47 1:17)
  • καὶ κύκνῳ Πυθίῳ καὶ Δηλίῳ καὶ Λητοῖ Ὀρτυγομήτρᾳ καὶ Ἀρτέμιδι Ἀκαλανθίδι ‐ οὐκέτι Κολαινὶσ ἀλλ’ Ἀκαλανθὶσ Ἄρτεμισ. (Aristophanes, Birds, Lyric-Scene, strophe 1 1:8)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION