헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὀρθοστάδην

부사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὀρθοστάδην

  1. standing upright

예문

  • οἱ δὲ ὀρθοστάδην κεκονιμένοι καὶ αὐτοὶ παίουσιν ἀλλήλουσ προσπεσόντεσ καὶ λακτίζουσιν. (Lucian, Anacharsis, (no name) 3:1)

    (루키아노스, Anacharsis, (no name) 3:1)

  • τῶν γυμνασμάτων δὲ τούτων τὸ μὲν ἐν τῷ πηλῷ ἐκεῖνο πάλη καλεῖται, οἱ δ’ ἐν τῇ κόνει παλαίουσι καὶ αὐτοί, τὸ δὲ παίειν ἀλλήλουσ ὀρθοστάδην παγκρατιάζειν λέγομεν. (Lucian, Anacharsis, (no name) 7:4)

    (루키아노스, Anacharsis, (no name) 7:4)

  • ἐγὼ δὲ κἂν ὀρθοστάδην δειπνήσαιμι ἐμπεριπατῶν ἅμα τῷ συμποσίῳ· (Lucian, Symposium, (no name) 13:3)

    (루키아노스, Symposium, (no name) 13:3)

  • ὥστε ἄμεινον ποιήσεισ ὀρθοστάδην ἐκκλησιάζων, ἐπικεκυφὼσ τῷ συνεδρίῳ. (Lucian, Juppiter trageodeus, (no name) 11:10)

    (루키아노스, Juppiter trageodeus, (no name) 11:10)

  • ἐγίνετο δὲ ταῦτα πολλοῖσιν ὀρθοστάδην ἀπύροισι, πολλοῖσι δὲ πυρετοί, περὶ ὧν γεγράψεται. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 59)

    (히포크라테스, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 59)

  • ἐπάρματα δὲ παρὰ τὰ ὦτα πολλοῖσιν ἑτερόρροπα καὶ ἐξ ἀμφοτέρων, τοῖσι πλείστοισιν ἀπύροισιν ὀρθοστάδην‧ ἔστι δὲ οἳ καὶ σμικρὰ ἐπεθερμαίνοντο. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 9)

    (히포크라테스, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 9)

유의어

  1. standing upright

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION