살아있는 헬라어 사전 - ορκωμοσια

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ὁρκωμόσια

불규칙 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὁρκωμόσια ὁρκωμόσιων

ἐν τούτῳ γινέσθω ἡμῖν ὁρκωμοσία πρὸσ τὸν Κύριον, ἐκβαλεῖν πάσασ τὰσ γυναῖκασ ἡμῶν τὰσ ἐκ τῶν ἀλλογενῶν σὺν τοῖσ τέκνοισ αὐτῶν, ὡσ ἐκρίθη σοι, καὶ ὅσοι πειθαρχοῦσι τῷ νόμῳ Κυρίου. (Septuagint, Liber Esdrae I 8:90)
(70인역 성경, 에즈라기 8:90)
ὁ δὲ ὑπ’ αἰσχύνησ οὔτε εἰπεῖν τολμᾷ ὅτι ἄλλοσ γέγονεν, οὔθ’ ὅπωσ τὰ τῆσ προτέρασ ἀνοήτου ἀρχῆσ ὁρκωμόσιά τε καὶ ὑποσχέσεισ ἐμπεδώσῃ ἔχει, νοῦν ἤδη ἐσχηκὼσ καὶ σεσωφρονηκώσ, ἵνα μὴ πράττων ταὐτὰ τῷ πρόσθεν ὅμοιόσ τε ἐκείνῳ καὶ ὁ αὐτὸσ πάλιν γένηται. (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 98:1)
(플라톤, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 98:1)

asseverations on oath
- ὅρκιον (맹세, 선서)
- ὅρκος (맹세, 선서)
- ὅρκωμα (맹세, 선서)
- ὑπωμοσία (맹세, 선서)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기