- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὁρκωμόσια?

불규칙 변화 명사; 중성 로마알파벳 전사: horkōmosia 고전 발음: [꼬:모시아] 신약 발음: [꼬모시아]

기본형: ὁρκωμόσια ὁρκωμόσιων

  1. asseverations on oath
  2. the sacrifice on taking an oath
  3. the place where a treaty has been sworn to

예문

  • ἐν τούτῳ γινέσθω ἡμῖν ὁρκωμοσία πρὸς τὸν Κύριον, ἐκβαλεῖν πάσας τὰς γυναῖκας ἡμῶν τὰς ἐκ τῶν ἀλλογενῶν σὺν τοῖς τέκνοις αὐτῶν, ὡς ἐκρίθη σοι, καὶ ὅσοι πειθαρχοῦσι τῷ νόμῳ Κυρίου. (Septuagint, Liber Esdrae I 8:90)

    (70인역 성경, 에즈라기 8:90)

  • ὁ δὲ ὑπ αἰσχύνης οὔτε εἰπεῖν τολμᾷ ὅτι ἄλλος γέγονεν, οὔθ ὅπως τὰ τῆς προτέρας ἀνοήτου ἀρχῆς ὁρκωμόσιά τε καὶ ὑποσχέσεις ἐμπεδώσῃ ἔχει, νοῦν ἤδη ἐσχηκὼς καὶ σεσωφρονηκώς, ἵνα μὴ πράττων ταὐτὰ τῷ πρόσθεν ὅμοιός τε ἐκείνῳ καὶ ὁ αὐτὸς πάλιν γένηται. (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 98:1)

    (플라톤, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 98:1)

유의어

  1. asseverations on oath

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION