고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: ὀρφανόομαι
형태분석: ὀρφανό (어간) + ομαι (인칭어미)
| 중간태/수동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ὀρφανοῦμαι | ὀρφανοῖ | ὀρφανοῦται |
| 쌍수 | ὀρφανοῦσθον | ὀρφανοῦσθον | ||
| 복수 | ὀρφανούμεθα | ὀρφανοῦσθε | ὀρφανοῦνται | |
| 접속법 | 단수 | ὀρφανῶμαι | ὀρφανοῖ | ὀρφανῶται |
| 쌍수 | ὀρφανῶσθον | ὀρφανῶσθον | ||
| 복수 | ὀρφανώμεθα | ὀρφανῶσθε | ὀρφανῶνται | |
| 기원법 | 단수 | ὀρφανοίμην | ὀρφανοῖο | ὀρφανοῖτο |
| 쌍수 | ὀρφανοῖσθον | ὀρφανοίσθην | ||
| 복수 | ὀρφανοίμεθα | ὀρφανοῖσθε | ὀρφανοῖντο | |
| 명령법 | 단수 | ὀρφανοῦ | ὀρφανούσθω | |
| 쌍수 | ὀρφανοῦσθον | ὀρφανούσθων | ||
| 복수 | ὀρφανοῦσθε | ὀρφανούσθων, ὀρφανούσθωσαν | ||
| 부정사 | ὀρφανοῦσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| ὀρφανουμενος ὀρφανουμενου | ὀρφανουμενη ὀρφανουμενης | ὀρφανουμενον ὀρφανουμενου | ||
| 중간태/수동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ὠρφανούμην | ὠρφανοῦ | ὠρφανοῦτο |
| 쌍수 | ὠρφανοῦσθον | ὠρφανούσθην | ||
| 복수 | ὠρφανούμεθα | ὠρφανοῦσθε | ὠρφανοῦντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(70인역 성경, 시편 108:9)
(70인역 성경, 애가 5:3)
(아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 24 3:5)
(데모스테네스, Speeches 31-40,
(핀다르, Odes, isthmian odes, isthmian 4
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
