Ancient Greek-English Dictionary Language

ὁθούνεκα

; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὁθούνεκα

Etym.: for o(/tou e(/neka as ou(/neka for ou(= e(/neka

Sense

  1. because
  2. that

Examples

  • οὐ κάτοισθ’ ὁθούνεκα ξυνηγορεῖσ σιγῶσα τῷ κατηγόρῳ; (Sophocles, Trachiniae, episode 6:2)
  • ἄγγελλε δ’ ὁρ́κον προστιθεὶσ ὁθούνεκα τέθνηκ’ Ὀρέστησ ἐξ ἀναγκαίασ τύχησ, ἄθλοισι Πυθικοῖσιν ἐκ τροχηλάτων δίφρων κυλισθείσ· (Sophocles, episode 2:10)
  • μανθάνω δ’ ὁθούνεκα ἔξωρα πράσσω κοὐκ ἐμοὶ προσεικότα. (Sophocles, episode 3:6)
  • τῶν μέν τε προφέρεσκε βίηφί τε καὶ σφένεϊ ᾧ ἠδ’ ὑπεροπλίῃ Φαέθων μέγασ, ὅν ῥα βοτῆρεσ ἀστέρι πάντεσ ἐίσκον, ὁθούνεκα πολλὸν ἐν ἄλλοισ βουσὶν ἰὼν λάμπεσκεν, ἀρίζηλοσ δ’ ἐτέτυκτο. (Theocritus, Idylls, 62)
  • πυγὴν Σωσάρχοιο διέπλασεν Ἀμφιπολίτεω μυελίνην παίζων ὁ βροτολοιγὸσ Ἔρωσ, Ζῆνα θέλων ἐρεθίξαι, ὁθούνεκα τῶν Γανυμήδουσ μηρῶν οἱ τούτου πουλὺ μελιχρότεροι. (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 371)

Synonyms

  1. because

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION