ὁπλοθήκη
1군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
ὁπλοθήκη
형태분석:
ὁπλοθηκ
(어간)
+
η
(어미)
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- καὶ ἐγένετο τῷ Ἐζεκίᾳ πλοῦτοσ καὶ δόξα πολλὴ σφόδρα, καὶ θησαυροὺσ ἐποίησεν αὐτῷ ἀργυρίου καὶ χρυσίου καὶ τοῦ λίθου τοῦ τιμίου καὶ εἰσ τὰ ἀρώματα καὶ ὁπλοθήκασ καὶ εἰσ σκεύη ἐπιθυμητὰ (Septuagint, Liber II Paralipomenon 32:27)
(70인역 성경, 역대기 하권 32:27)
- "ἕτεροσ δέ τισ ἀξιούτω μάχασ εἶναι καὶ πόλεμον, ἵνα καὶ τείχη καὶ νεωσοίκουσ καὶ ὁπλοθήκασ ἔχωμεν καὶ θύωμεν ἑκατομφόνια, καθάπερ φασὶ νόμον εἶναι Μεσσηνίοισ. (Plutarch, Septem sapientium convivium, chapter, section 1616)
(플루타르코스, Septem sapientium convivium, chapter, section 1616)
- ο δὲ ἀνεζεύγνυε, τρεῖσ τοῖσ Ῥωμαιοισ κατασκοπουσ ἐπιπέμψασ, οὓσ ὁ Σκιπίων ἔλαβέ τε καὶ οὐκ ἔκτεινεν, ὥσπερ ἔθοσ τοὺσ κατασκόπουσ κτείνειν, ἀλλ’ ἐσ τὸ στρατόπεδον καὶ τὰσ ὁπλοθήκασ καὶ τὰ μηχανήματα περιαχθῆναι κελεύσασ, καὶ τὴν στρατιὰν γυμναζομένην ἰδεῖν, ἀπέλυσε φράζειν Αννίβᾳ περὶ ἑκάστων. (Appian, The Foreign Wars, chapter 7 2:3)
(아피아노스, The Foreign Wars, chapter 7 2:3)
- ἕτεροι δὲ ἐσ τὰσ ὁπλοθήκασ ἰόντεσ ἔκλαιον, ὁρῶντεσ κενάσ· (Appian, The Foreign Wars, chapter 13 3:6)
(아피아노스, The Foreign Wars, chapter 13 3:6)
- ἐν δὲ Σεπφώρει τῆσ Γαλιλαίασ Ιοὔδασ υἱὸσ Ἐζεκία τοῦ κατατρέχοντόσ ποτε τὴν χώραν ἀρχιλῃστοῦ καὶ χειρωθέντοσ ὑφ’ Ἡρώδου βασιλέωσ συστήσασ πλῆθοσ οὐκ ὀλίγον ἀναρρήγνυσιν τὰσ βασιλικὰσ ὁπλοθήκασ καὶ τοὺσ περὶ αὐτὸν ὁπλίσασ τοῖσ τὴν δυναστείαν ζηλοῦσιν ἐπεχείρει. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 75:1)
(플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 75:1)
