헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὁπλομάχης

1군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὁπλομάχης ὁπλομάχου

형태분석: ὁπλομαχ (어간) + ης (어미)

어원: = o(ploma/xos, Plat.

곡용 정보

1군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ὁ γὰρ σατράπησ μέγιστοσ ὤν, ὁπλομάχων ἄριστοσ δοκῶν εἶναι, καταφρονήσασ τοῦ Ἑλληνικοῦ, προπηδήσασ ἐσ τὸ μέσον προὐκαλεῖτο εἴ τισ ἐθέλοι αὐτῷ μονομαχῆσαι. (Lucian, Dialogi meretricii, 2:3)

    (루키아노스, Dialogi meretricii, 2:3)

  • Ἀντίγονοσ δὲ παραγενόμενοσ καὶ συνθεωρήσασ τήν τε τῶν τόπων ὀχυρότητα καὶ τὸν Κλεομένη πᾶσι τοῖσ οἰκείοισ μέρεσι τῆσ δυνάμεωσ οὕτωσ εὐστόχωσ προκατειληφότα τὰσ εὐκαιρίασ ὥστε παραπλήσιον εἶναι τὸ σύμπαν σχῆμα τῆσ στρατοπεδείασ τῆσ τῶν ἀγαθῶν ὁπλομάχων προβολῆσ· (Polybius, Histories, book 2, chapter 65 11:1)

    (폴리비오스, Histories, book 2, chapter 65 11:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION