Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὁμόσπορος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὁμόσπορος ὁμόσπορον

Structure: ὁμοσπορ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: spei/rw

Sense

  1. sown together: sprung from the same race, kindred, a brother or a sister
  2. common to two, having the same wife with

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ὁμόσπορος ὁμόσπορον
Genitive ὁμοσπόρου ὁμοσπόρου
Dative ὁμοσπόρῳ ὁμοσπόρῳ
Accusative ὁμόσπορον ὁμόσπορον
Vocative ὁμόσπορε ὁμόσπορον
DualN/A/V ὁμοσπόρω ὁμοσπόρω
G/D ὁμοσπόροιν ὁμοσπόροιν
PluralNominative ὁμόσποροι ὁμόσπορα
Genitive ὁμοσπόρων ὁμοσπόρων
Dative ὁμοσπόροις ὁμοσπόροις
Accusative ὁμοσπόρους ὁμόσπορα
Vocative ὁμόσποροι ὁμόσπορα
Positive Comparative Superlative
Adjective ὁμόσπορος ὁμοσπόρου ὁμοσπορώτερος ὁμοσπορωτέρου ὁμοσπορώτατος ὁμοσπορωτάτου
Adverb ὁμοσπόρως ὁμοσπορώτερον ὁμοσπορώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἔκτειν’, Ἀγαύη, χεῖρασ αἵ θ’ ὁμόσποροι Κάδμου θυγατέρεσ· (Euripides, episode 2:1)
  • ὡσ δ’ ἐγνώρισαν σαφῆ κελευσμὸν Βακχίου Κάδμου κόραι, ᾖξαν πελείασ ὠκύτητ’ οὐχ ἥσσονεσ ποδῶν τρέχουσαι συντόνοισ δραμήμασι, μήτηρ Ἀγαύη σύγγονοί θ’ ὁμόσποροι πᾶσαί τε βάκχαι· (Euripides, episode, lyric 5:4)
  • βασιλέεσ δ’ ὁμόσποροι ‐ τίνεσ; (Aeschylus, Seven Against Thebes, episode10)
  • ὁμόσποροι δῆτα καὶ πανώλεθροι, διατομαῖσ οὐ φίλοισ, ἔριδι μαινομένᾳ, νείκεοσ ἐν τελευτᾷ. (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, strophe 41)

Synonyms

  1. common to two

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION