헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ὀκτάπους

3군 변화 명사; 남/여성 동물 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ὀκτάπους ὀκτάποδος

형태분석: ὀκταποδ (어간) + ς (어미)

  1. 문어
  2. (스키타이 방언) 소 2마리와 수레를 가진 사람
  1. the common octopus, Octopus vulgaris
  2. (Scythian) a person who possessed two oxen and a cart

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 ὀκτάπους

문어가

ὀκτάποδε

문어들이

ὀκτάποδες

문어들이

속격 ὀκτάποδος

문어의

ὀκταπόδοιν

문어들의

ὀκταπόδων

문어들의

여격 ὀκτάποδι

문어에게

ὀκταπόδοιν

문어들에게

ὀκτάποσιν*

문어들에게

대격 ὀκτάποδα

문어를

ὀκτάποδε

문어들을

ὀκτάποδας

문어들을

호격 ὀκτάπους

문어야

ὀκτάποδε

문어들아

ὀκτάποδες

문어들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Οὐ πρῶτοσ Ἀνάχαρσισ ἀφίκετο ἐκ Σκυθίασ Ἀθήναζε παιδείασ ἐπιθυμίᾳ τῆσ Ἑλληνικῆσ, ἀλλὰ καὶ Τόξαρισ πρὸ αὐτοῦ, σοφὸσ μὲν καὶ φιλόκαλοσ ἀνὴρ καὶ ἐπιτηδευμάτων φιλομαθὴσ τῶν ἀρίστων, οἴκοι δὲ οὐ τοῦ βασιλείου γένουσ ὢν οὐδὲ τῶν πιλοφορικῶν, ἀλλὰ Σκυθῶν τῶν πολλῶν καὶ δημοτικῶν, οἱοῖ́ εἰσι παῤ αὐτοῖσ οἱ ὀκτάποδεσ καλούμενοι, τοῦτο δέ ἐστι, δύο βοῶν δεσπότην εἶναι καὶ ἁμάξησ μιᾶσ. (Lucian, Scytha 1:1)

    (루키아노스, Scytha 1:1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION