Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

οἰκοφθορέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: οἰκοφθορέω οἰκοφθορήσω

Structure: οἰκοφθορέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: oi)kofqo/ros

Sense

  1. to ruin a house, squander one's substance, to be ruined, undone

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular οἰκοφθόρω οἰκοφθόρεις οἰκοφθόρει
Dual οἰκοφθόρειτον οἰκοφθόρειτον
Plural οἰκοφθόρουμεν οἰκοφθόρειτε οἰκοφθόρουσιν*
SubjunctiveSingular οἰκοφθόρω οἰκοφθόρῃς οἰκοφθόρῃ
Dual οἰκοφθόρητον οἰκοφθόρητον
Plural οἰκοφθόρωμεν οἰκοφθόρητε οἰκοφθόρωσιν*
OptativeSingular οἰκοφθόροιμι οἰκοφθόροις οἰκοφθόροι
Dual οἰκοφθόροιτον οἰκοφθοροίτην
Plural οἰκοφθόροιμεν οἰκοφθόροιτε οἰκοφθόροιεν
ImperativeSingular οἰκοφθο͂ρει οἰκοφθορεῖτω
Dual οἰκοφθόρειτον οἰκοφθορεῖτων
Plural οἰκοφθόρειτε οἰκοφθοροῦντων, οἰκοφθορεῖτωσαν
Infinitive οἰκοφθόρειν
Participle MasculineFeminineNeuter
οἰκοφθορων οἰκοφθορουντος οἰκοφθορουσα οἰκοφθορουσης οἰκοφθορουν οἰκοφθορουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular οἰκοφθόρουμαι οἰκοφθόρει, οἰκοφθόρῃ οἰκοφθόρειται
Dual οἰκοφθόρεισθον οἰκοφθόρεισθον
Plural οἰκοφθοροῦμεθα οἰκοφθόρεισθε οἰκοφθόρουνται
SubjunctiveSingular οἰκοφθόρωμαι οἰκοφθόρῃ οἰκοφθόρηται
Dual οἰκοφθόρησθον οἰκοφθόρησθον
Plural οἰκοφθορώμεθα οἰκοφθόρησθε οἰκοφθόρωνται
OptativeSingular οἰκοφθοροίμην οἰκοφθόροιο οἰκοφθόροιτο
Dual οἰκοφθόροισθον οἰκοφθοροίσθην
Plural οἰκοφθοροίμεθα οἰκοφθόροισθε οἰκοφθόροιντο
ImperativeSingular οἰκοφθόρου οἰκοφθορεῖσθω
Dual οἰκοφθόρεισθον οἰκοφθορεῖσθων
Plural οἰκοφθόρεισθε οἰκοφθορεῖσθων, οἰκοφθορεῖσθωσαν
Infinitive οἰκοφθόρεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
οἰκοφθορουμενος οἰκοφθορουμενου οἰκοφθορουμενη οἰκοφθορουμενης οἰκοφθορουμενον οἰκοφθορουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular οἰκοφθορήσω οἰκοφθορήσεις οἰκοφθορήσει
Dual οἰκοφθορήσετον οἰκοφθορήσετον
Plural οἰκοφθορήσομεν οἰκοφθορήσετε οἰκοφθορήσουσιν*
OptativeSingular οἰκοφθορήσοιμι οἰκοφθορήσοις οἰκοφθορήσοι
Dual οἰκοφθορήσοιτον οἰκοφθορησοίτην
Plural οἰκοφθορήσοιμεν οἰκοφθορήσοιτε οἰκοφθορήσοιεν
Infinitive οἰκοφθορήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
οἰκοφθορησων οἰκοφθορησοντος οἰκοφθορησουσα οἰκοφθορησουσης οἰκοφθορησον οἰκοφθορησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular οἰκοφθορήσομαι οἰκοφθορήσει, οἰκοφθορήσῃ οἰκοφθορήσεται
Dual οἰκοφθορήσεσθον οἰκοφθορήσεσθον
Plural οἰκοφθορησόμεθα οἰκοφθορήσεσθε οἰκοφθορήσονται
OptativeSingular οἰκοφθορησοίμην οἰκοφθορήσοιο οἰκοφθορήσοιτο
Dual οἰκοφθορήσοισθον οἰκοφθορησοίσθην
Plural οἰκοφθορησοίμεθα οἰκοφθορήσοισθε οἰκοφθορήσοιντο
Infinitive οἰκοφθορήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
οἰκοφθορησομενος οἰκοφθορησομενου οἰκοφθορησομενη οἰκοφθορησομενης οἰκοφθορησομενον οἰκοφθορησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ᾠκο͂φθορουν ᾠκο͂φθορεις ᾠκο͂φθορειν*
Dual ᾠκόφθορειτον ᾠκοφθο͂ρειτην
Plural ᾠκόφθορουμεν ᾠκόφθορειτε ᾠκο͂φθορουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ᾠκοφθόρουμην ᾠκόφθορου ᾠκόφθορειτο
Dual ᾠκόφθορεισθον ᾠκοφθο͂ρεισθην
Plural ᾠκοφθόρουμεθα ᾠκόφθορεισθε ᾠκόφθορουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • πιεζευμένοισι μέντοι ὑμῖν συναχθόμεθα, καὶ ὅτι καρπῶν ἐστερήθητε διξῶν ἤδη καὶ ὅτι οἰκοφθόρησθε χρόνον ἤδη πολλόν. (Herodotus, The Histories, book 8, chapter 142 4:2)

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION