νευρή
1군 변화 명사; 여성
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
νευρή
형태분석:
νευρ
(어간)
+
ᾱ
(어미)
어원: ionic for neura/.
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- καὶ εἶπε πρὸσ αὐτὴν Σαμψών. ἐὰν δήσωσί με ἐν ἑπτὰ νευραῖσ ὑγραῖσ μὴ διεφθαρμέναισ, καὶ ἀσθενήσω καὶ ἔσομαι ὡσ εἷσ τῶν ἀνθρώπων. (Septuagint, Liber Iudicum 16:7)
(70인역 성경, 판관기 16:7)
- ΣΥΝΕΒΗ δὲ καὶ ἑπτὰ ἀδελφοὺσ μετὰ τῆσ μητρὸσ συλληφθέντασ ἀναγκάζεσθαι ὑπὸ τοῦ βασιλέωσ ἀπὸ τῶν ἀθεμίτων ὑείων κρεῶν ἐφάπτεσθαι μάστιξι καὶ νευραῖσ αἰκιζομένουσ. (Septuagint, Liber Maccabees II 7:1)
(70인역 성경, Liber Maccabees II 7:1)
- ‐ ζεύγνυτε κερόδετα τόξα νευραῖσ. (Euripides, Rhesus, choral, strophe 17)
(에우리피데스, Rhesus, choral, strophe 17)
- πρὸσ γὰρ ἐμὰν μελέταν ὁ μεσαμβρινὸσ οὔρεσιν ᾠδὸσ τῆνο τὸ ποιμενικὸν φθέγμα μεθηρμόσατο, καὶ μὲν ὅτε φθέγγοιτο σὺν ἀψύχοισ τόκα νευραῖσ τῷ μεταβαλλομένῳ συμμετέπιπτε θρόῳ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 584 2:1)
(작자 미상, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 584 2:1)
- ὁ δὲ τοῖσ πελτασταῖσ πᾶσι παρήγγειλε διηγκυλωμένουσ ἰέναι, ὡσ, ὁπόταν σημήνῃ, ἀκοντίζειν, καὶ τοὺσ τοξότασ ἐπιβεβλῆσθαι ἐπὶ ταῖσ νευραῖσ, ὡσ, ὁπόταν σημήνῃ, τοξεύειν δεῆσον, καὶ τοὺσ γυμνῆτασ λίθων ἔχειν μεστὰσ τὰσ διφθέρασ· (Xenophon, Anabasis, , chapter 2 14:2)
(크세노폰, Anabasis, , chapter 2 14:2)
