Hellas Alive Dictionary - νεανιευομαι

Ancient Greek-English Dictionary

νεανιεύομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: νεανιεύομαι

Structure: νεανιεύ (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: neani/as

Sense

to act like a hot-headed youth, to act wantonly, to brawl, swagger, to make, youthful promises, to undertake with youthful spirit, wanton acts

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	νεανιεύομαι	νεανιεύει, νεανιεύῃ	νεανιεύεται
	Dual		νεανιεύεσθον	νεανιεύεσθον
	Plural	νεανιευόμεθα	νεανιεύεσθε	νεανιεύονται
Subjunctive	Singular	νεανιεύωμαι	νεανιεύῃ	νεανιεύηται
	Dual		νεανιεύησθον	νεανιεύησθον
	Plural	νεανιευώμεθα	νεανιεύησθε	νεανιεύωνται
Optative	Singular	νεανιευοίμην	νεανιεύοιο	νεανιεύοιτο
	Dual		νεανιεύοισθον	νεανιευοίσθην
	Plural	νεανιευοίμεθα	νεανιεύοισθε	νεανιεύοιντο
Imperative	Singular		νεανιεύου	νεανιευέσθω
	Dual		νεανιεύεσθον	νεανιευέσθων
	Plural		νεανιεύεσθε	νεανιευέσθων, νεανιευέσθωσαν
Infinitive		νεανιεύεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		νεανιευομενος νεανιευομενου	νεανιευομενη νεανιευομενης	νεανιευομενον νεανιευομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐνεανιευόμην	ἐνεανιεύου	ἐνεανιεύετο
	Dual		ἐνεανιεύεσθον	ἐνεανιευέσθην
	Plural	ἐνεανιευόμεθα	ἐνεανιεύεσθε	ἐνεανιεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τέωσ μὲν γὰρ ἐδεδίειν, μὴ τινι ὑμῶν δόξαιμι κομιδῇ μειρακιώδη ταῦτα ποιεῖν καὶ παρ’ ἡλικίαν νεανιεύεσθαι, κᾆτά τισ Ὁμηρικὸσ νεανίσκοσ ἐπιπλήξειὲν μοι εἰπὼν τὸ σὴ δὲ βίη λέλυται, καὶ χαλεπὸν γῆρασ κατείληφέ σε, ἠπεδανὸσ δὲ νὺ τοι θεράπων, βραδέεσ δὲ τοι ἵπποι, ἐσ τοὺσ πόδασ τοῦτο ἀποσκώπτων. (Lucian, Hercules, 7:4)
καίτοι σε ἐχρῆν, ἐπείπερ προῄρησαι πολιτεύεσθαι, καὶ νὴ Δία καὶ δύνασαι, μὴ τοὺσ ἰδιώτασ κρίνειν μηδ’ εἰσ τούτουσ νεανιεύεσθαι, ἀλλὰ τῶν ῥητόρων ἐάν τισ ἀδικῇ, τοῦτον κρίνειν, στρατηγὸσ ἐάν τισ μὴ τὰ δίκαια πράττῃ, τοῦτον εἰσαγγέλλειν· (Hyperides, Speeches, 27:2)
οὐ μὴν ἀλλ’ ἔστω καὶ δοκείτω διατρεπτικὸσ εἶναι λόγοσ πρὸσ τὸν ἀρχόμενον ἐν πολιαῖσ νεανιεύεσθαι λεγόμενοσ καὶ καθαπτόμενοσ ἐκ μακρᾶσ οἰκουρίασ; (Plutarch, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 91)
οὐ μὴν ταῦτά γε μάλιστα διέβαλλε τὸν Μάριον, ἀλλ’ οἱ λόγοι θρασεῖσ ὄντεσ ὑπεροψίᾳ καὶ ὕβρει τοὺσ πρώτουσ ἐλύπουν, σκῦλόν τε βοῶντοσ αὐτοῦ τὴν ὑπατείαν φέρεσθαι τῆσ τῶν εὐγενῶν καὶ πλουσίων μαλακίασ, καὶ τραύμασιν οἰκείοισ πρὸσ τὸν δῆμον, οὐ μνήμασι νεκρῶν οὐδὲ ἀλλοτρίαισ εἰκόσι νεανιεύεσθαι. (Plutarch, Caius Marius, chapter 9 2:1)
συνωθοῦντεσ, ἀλλὰ πάντα μέρη τοῦ κόσμου κατακερματισθέντοσ ἐμβάλλοντεσ εἰσ ἓν ὅ τι ἂν τύχωσι, καὶ τοὐλάχιστον αἰσθητὸν ἐπιφάσκοντεσ ἐπιλείψειν ἐπιόντι τῷ μεγίστῳ νεανιεύονται, δόγμα ποιούμενοι τὸν ἔλεγχον, ὡσ ἐν ἄλλοισ πολλοῖσ, ἅτε δὴ μαχομένασ ὑποθέσεισ ταῖσ ἐννοίαισ λαμβάνοντεσ. (Plutarch, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 37 3:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

νεανιεύομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

νεανιεύομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어