Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μύζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μύζω

Structure: μύζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: mu/, mu=

Sense

  1. to murmur with closed lips, to mutter, moan, to make a, moaning
  2. to drink with closed lips, to suck in

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular μύζω μύζεις μύζει
Dual μύζετον μύζετον
Plural μύζομεν μύζετε μύζουσιν*
SubjunctiveSingular μύζω μύζῃς μύζῃ
Dual μύζητον μύζητον
Plural μύζωμεν μύζητε μύζωσιν*
OptativeSingular μύζοιμι μύζοις μύζοι
Dual μύζοιτον μυζοίτην
Plural μύζοιμεν μύζοιτε μύζοιεν
ImperativeSingular μύζε μυζέτω
Dual μύζετον μυζέτων
Plural μύζετε μυζόντων, μυζέτωσαν
Infinitive μύζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
μυζων μυζοντος μυζουσα μυζουσης μυζον μυζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular μύζομαι μύζει, μύζῃ μύζεται
Dual μύζεσθον μύζεσθον
Plural μυζόμεθα μύζεσθε μύζονται
SubjunctiveSingular μύζωμαι μύζῃ μύζηται
Dual μύζησθον μύζησθον
Plural μυζώμεθα μύζησθε μύζωνται
OptativeSingular μυζοίμην μύζοιο μύζοιτο
Dual μύζοισθον μυζοίσθην
Plural μυζοίμεθα μύζοισθε μύζοιντο
ImperativeSingular μύζου μυζέσθω
Dual μύζεσθον μυζέσθων
Plural μύζεσθε μυζέσθων, μυζέσθωσαν
Infinitive μύζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
μυζομενος μυζομενου μυζομενη μυζομενης μυζομενον μυζομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular έ̓μυζον έ̓μυζες έ̓μυζεν*
Dual ἐμύζετον ἐμυζέτην
Plural ἐμύζομεν ἐμύζετε έ̓μυζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐμυζόμην ἐμύζου ἐμύζετο
Dual ἐμύζεσθον ἐμυζέσθην
Plural ἐμυζόμεθα ἐμύζεσθε ἐμύζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλ’ οὗ καρανιστῆρεσ ὀφθαλμωρύχοι δίκαι σφαγαί τε σπέρματόσ τ’ ἀποφθορᾷ παίδων κακοῦται χλοῦνισ, ἠδ’ ἀκρωνία, λευσμόσ τε, καὶ μύζουσιν οἰκτισμὸν πολὺν ὑπὸ ῥάχιν παγέντεσ. (Aeschylus, Eumenides, episode3)
  • τούτουσ ἔδει ὁπότε τισ διψῴη λαβόντα εἰσ τὸ στόμα μύζειν. (Xenophon, Anabasis, , chapter 5 28:1)
  • ὅτε μέντοι στρεβλοῦται, ἔνθα καὶ μύζει καὶ οἰμώζει. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, I, EPIKOUROS 118:2)

Synonyms

  1. to drink with closed lips

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION