Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μετριοπαθής?

Third declension Adjective; Transliteration: metriopathēs

Principal Part: μετριοπαθής μετριοπαθές

Structure: μετριοπαθη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: πάθος

Sense

  1. moderating one's passions

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative μετριοπαθής μετριόπαθες
Genitive μετριοπαθούς μετριοπάθους
Dative μετριοπαθεί μετριοπάθει
Accusative μετριοπαθή μετριόπαθες
Vocative μετριοπαθές μετριόπαθες
DualN/A/V μετριοπαθεί μετριοπάθει
G/D μετριοπαθοίν μετριοπάθοιν
PluralNominative μετριοπαθείς μετριοπάθη
Genitive μετριοπαθών μετριοπάθων
Dative μετριοπαθέσι(ν) μετριοπάθεσι(ν)
Accusative μετριοπαθείς μετριοπάθη
Vocative μετριοπαθείς μετριοπάθη
Positive Comparative Superlative
Adjective μετριοπαθής μετριοπαθούς μετριοπαθέστερος μετριοπαθεστέρου μετριοπαθέστατος μετριοπαθεστάτου
Adverb μετριοπαθέως μετριοπαθέστερον μετριοπαθέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὸ γὰρ πρᾳὺ καὶ φαιδρὸν οὐκ ἐπῆν αὐτοῦ τοῖς τρόποις, οὐδὲ τὸ θεραπευτικὸν τῶν πέλας ἔν τ ἀσπασμοῖς καὶ προσαγορεύσεσιν, οὐδὲ δὴ τὸ εὐδιάλλακτον καὶ μετριοπαθές, ὁπότε δι ὀργῆς τῳ γένοιτο, οὐδὲ ἡ πάντα τὰ ἀνθρώπινα ἐπικοσμοῦσα χάρις: (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 61 2:2)

Synonyms

  1. moderating one's passions

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION