Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μεσεύω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: μεσεύω

Structure: μεσεύ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: like meso/w

Sense

  1. to keep the middle or mean between, to stand mid-way, to be neutral

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular μεσεύω μεσεύεις μεσεύει
Dual μεσεύετον μεσεύετον
Plural μεσεύομεν μεσεύετε μεσεύουσιν*
SubjunctiveSingular μεσεύω μεσεύῃς μεσεύῃ
Dual μεσεύητον μεσεύητον
Plural μεσεύωμεν μεσεύητε μεσεύωσιν*
OptativeSingular μεσεύοιμι μεσεύοις μεσεύοι
Dual μεσεύοιτον μεσευοίτην
Plural μεσεύοιμεν μεσεύοιτε μεσεύοιεν
ImperativeSingular μέσευε μεσευέτω
Dual μεσεύετον μεσευέτων
Plural μεσεύετε μεσευόντων, μεσευέτωσαν
Infinitive μεσεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
μεσευων μεσευοντος μεσευουσα μεσευουσης μεσευον μεσευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular μεσεύομαι μεσεύει, μεσεύῃ μεσεύεται
Dual μεσεύεσθον μεσεύεσθον
Plural μεσευόμεθα μεσεύεσθε μεσεύονται
SubjunctiveSingular μεσεύωμαι μεσεύῃ μεσεύηται
Dual μεσεύησθον μεσεύησθον
Plural μεσευώμεθα μεσεύησθε μεσεύωνται
OptativeSingular μεσευοίμην μεσεύοιο μεσεύοιτο
Dual μεσεύοισθον μεσευοίσθην
Plural μεσευοίμεθα μεσεύοισθε μεσεύοιντο
ImperativeSingular μεσεύου μεσευέσθω
Dual μεσεύεσθον μεσευέσθων
Plural μεσεύεσθε μεσευέσθων, μεσευέσθωσαν
Infinitive μεσεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
μεσευομενος μεσευομενου μεσευομενη μεσευομενης μεσευομενον μεσευομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐμέσευον ἐμέσευες ἐμέσευεν*
Dual ἐμεσεύετον ἐμεσευέτην
Plural ἐμεσεύομεν ἐμεσεύετε ἐμέσευον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐμεσευόμην ἐμεσεύου ἐμεσεύετο
Dual ἐμεσεύεσθον ἐμεσευέσθην
Plural ἐμεσευόμεθα ἐμεσεύεσθε ἐμεσεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τὸ δὲ τῶν Ἑλλήνων γένοσ, ὥσπερ μεσεύει κατὰ τοὺσ τόπουσ, οὕτωσ ἀμφοῖν μετέχει. (Aristotle, Politics, Book 7 108:2)
  • ἡ μὲν αἱρ́εσισ οὕτω γιγνομένη μέσον ἂν ἔχοι μοναρχικῆσ καὶ δημοκρατικῆσ πολιτείασ, ἧσ ἀεὶ δεῖ μεσεύειν τὴν πολιτείαν· (Plato, Laws, book 6 40:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION