뜻

1. a partaker in

예문

• ὅθεν οἱ Δυρράχιοι τὸν Ἡρακλέα, ὡσ μερίτην τῆσ γῆσ, οἰκιστὴν σφῶν τίθενται, οὐκ ἀρνούμενοι μὲν οὐδὲ τὸν Δύρραχον, φιλοτιμούμενοι δ’ ὑπὲρ σφῶν ἐσ τὸν Ἡρακλέα μᾶλλον ὡσ ἐσ θεόν. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 6 2:6)

  (아피아노스, The Civil Wars, book 2, chapter 6 2:6)

• παραπλησία δὲ καὶ ἡ κατὰ τὰ ἄλλα πρὸσ αὐτὸν κοινωνία ὁμότιμοσ, οὐ πρὸσ ὁμότιμον, οἱο͂ν ἐμπόρων καὶ ναυκλήρων, οὐ μόνον δεκάτασ ἀναγόντων, ἀλλὰ καὶ μερίτην ἐξ ἴσου ποιουμένων, ὥσπερ συνέμπορον καὶ κοινωνὸν τῶν διὰ μέσου πάντων· (Aristides, Aelius, Orationes, 8:8)

  (아리스티데스, 아일리오스, 연설, 8:8)

• διαρπάσαντεσ τὴν τῶν Κυναιθέων πόλιν, καὶ πολλὰ περιελασάμενοι σώματα καὶ θρέμματα, τὸν Σκερδιλαί̈δαν οὐδενὸσ μερίτην ἐποίησαν τῶν ἁλόντων. (Polybius, Histories, book 4, chapter 29 6:1)

  (폴리비오스, Histories, book 4, chapter 29 6:1)

• ἀσμένωσ ἀκούσασ ὁ φύλαξ ἀνέῳξε μετὰ σπουδῆσ, ἐλπίζων καὶ πρὸσ αὑτόν τι διατείνειν τὴν εὐαγρίαν τῶν περὶ τὸν Φιλήμενον διὰ τὸ μερίτην ἀεὶ γίνεσθαι τῶν εἰσφερομένων. (Polybius, Histories, book 8, chapter 29 6:3)

  (폴리비오스, Histories, book 8, chapter 29 6:3)

유사 형태

• μεριτο (8)
• μεριτις (5)
• μερίτην (4)
• μεριτορυμ (3)
• μεριτυμ (3)
• μερίτης (3)
• μεριτα (2)
• μεριτορια (2)
• μερίτας (1)
• μερῖται (1)
• μεριτος (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.