Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μεθύστερος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: μεθύστερος μεθύστερᾱ μεθύστερον

Structure: μεθυστερ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. living after, posterity
  2. afterwards, hereafter, so long after, so late, in a moment, too late

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative μεθύστερος μεθυστέρᾱ μεθύστερον
Genitive μεθυστέρου μεθυστέρᾱς μεθυστέρου
Dative μεθυστέρῳ μεθυστέρᾱͅ μεθυστέρῳ
Accusative μεθύστερον μεθυστέρᾱν μεθύστερον
Vocative μεθύστερε μεθυστέρᾱ μεθύστερον
DualN/A/V μεθυστέρω μεθυστέρᾱ μεθυστέρω
G/D μεθυστέροιν μεθυστέραιν μεθυστέροιν
PluralNominative μεθύστεροι μεθύστεραι μεθύστερα
Genitive μεθυστέρων μεθυστερῶν μεθυστέρων
Dative μεθυστέροις μεθυστέραις μεθυστέροις
Accusative μεθυστέρους μεθυστέρᾱς μεθύστερα
Vocative μεθύστεροι μεθύστεραι μεθύστερα
Positive Comparative Superlative
Adjective μεθύστερος μεθυστέρου μεθυστερώτερος μεθυστερωτέρου μεθυστερώτατος μεθυστερωτάτου
Adverb μεθυστέρως μεθυστερώτερον μεθυστερώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μεθύστερον δὲ κίρκον εἰσορῶ δρόμῳ πτεροῖσ ἐφορμαίνοντα καὶ χηλαῖσ κάρα τίλλονθ’· (Aeschylus, Persians, episode, iambics 2:5)
  • "ἦ τοῖον ἔργον καὶ θεοῖσι προσφιλέσ, καλόν τ’ ἀκοῦσαι καὶ λέγειν μεθυστέροισ, πόλιν πατρῴαν καὶ θεοὺσ τοὺσ ἐγγενεῖσ πορθεῖν, στράτευμ’ ἐπακτὸν ἐμβεβληκότα; (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, strophe 3 1:6)
  • ἣ δή οἱ καὶ ἔπειτα μεθύστερον εὐάδεν ὀργαῖσ. (Anonymous, Homeric Hymns, 21:9)
  • ὧν ἐγὼ μεθύστερον, ὅτ’ οὐκέτ’ ἀρκεῖ, τὴν μάθησιν ἄρνυμαι. (Sophocles, Trachiniae, episode 2:5)
  • ὦ τόξον φίλον, ὦ φίλων χειρῶν ἐκβεβιασμένον, ἦ που ἐλεινὸν ὁρᾷσ, φρένασ εἴ τινασ ἔχεισ, τὸν Ἡράκλειον ἄρθμιον ὧδέ σοι οὐκέτι χρησόμενον τὸ μεθύστερον, ἄλλου δ’ ἐν μεταλλαγᾷ πολυμηχάνου ἀνδρὸσ ἐρέσσει, ὁρῶν μὲν αἰσχρὰσ ἀπάτασ, στυγνὸν δὲ φῶτ’ ἐχθοδοπόν, μυρί’, ἀπ’ αἰσχρῶν ἀνατέλλονθ’, ὃσ ἐφ’ ἡμῖν κάκ’ ἐμήσατ’, ὦ Ζεῦ. (Sophocles, Philoctetes, choral, strophe 22)

Synonyms

  1. living after

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION