Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μελεδήμων

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: μελεδήμων μελεδήμον

Structure: μελεδημων (Stem)

Etym.: meledai/nw

Sense

  1. careful, busy

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative μελεδήμων μελέδημον
Genitive μελεδήμονος μελεδήμονος
Dative μελεδήμονι μελεδήμονι
Accusative μελεδήμονα μελέδημον
Vocative μελεδῆμον μελέδημον
DualN/A/V μελεδήμονε μελεδήμονε
G/D μελεδημόνοιν μελεδημόνοιν
PluralNominative μελεδήμονες μελεδήμονα
Genitive μελεδημόνων μελεδημόνων
Dative μελεδήμοσιν* μελεδήμοσιν*
Accusative μελεδήμονας μελεδήμονα
Vocative μελεδήμονες μελεδήμονα
Positive Comparative Superlative
Adjective μελεδήμων μελεδήμονος μελεδημονέστερος μελεδημονεστέρου μελεδημονέστατος μελεδημονεστάτου
Adverb μελεδημόνως μελεδημονέστερον μελεδημονέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὦ φίλοι, οἳ μέγα ἄστυ κατὰ ξανθοῦ Ἀκράγαντοσ ναίετ’ ἀν’ ἄκρα πόλιοσ, ἀγαθῶν μελεδήμονεσ ἔργων, χαίρετ’ · (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 5692)
  • ἁ δὲ πολυσπαθέων μελεδήμονα κερκίδα πέπλων εὔθροον ἁ τριτάτα δ’ εἰροχαρῆ τάλαρον οἷσ ἔσχον· (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 39 1:1)
  • χὰν δὲ δόμων φυλακᾶσ μελεδήμονα τὰν δ’ ἄρ’ ἄγρυπνον> γλαῦξ ἅδε γλαυκᾶσ Παλλάδοσ ἀμφίπολον. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 425 1:1)
  • ὦ φίλοι, οἳ μέγα ἄστυ κατὰ ξανθοῦ Ἀκράγαντοσ ναίετ’ ἀν’ ἄκρα πόλεοσ, ἀγαθῶν μελεδήμονεσ ἔργων, χαίρετ’· (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, h, Kef. b'. EMPEDOKLHS 12:1)

Synonyms

  1. careful

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION