Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μελάνδετος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: μελάνδετος μελάνδετον

Structure: μελανδετ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. bound or mounted with black, an iron-rimmed

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative μελάνδετος μελάνδετον
Genitive μελανδέτου μελανδέτου
Dative μελανδέτῳ μελανδέτῳ
Accusative μελάνδετον μελάνδετον
Vocative μελάνδετε μελάνδετον
DualN/A/V μελανδέτω μελανδέτω
G/D μελανδέτοιν μελανδέτοιν
PluralNominative μελάνδετοι μελάνδετα
Genitive μελανδέτων μελανδέτων
Dative μελανδέτοις μελανδέτοις
Accusative μελανδέτους μελάνδετα
Vocative μελάνδετοι μελάνδετα
Positive Comparative Superlative
Adjective μελάνδετος μελανδέτου μελανδετώτερος μελανδετωτέρου μελανδετώτατος μελανδετωτάτου
Adverb μελανδέτως μελανδετώτερον μελανδετώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὤμοισιν δέ μιν ἀμφὶ μελάνδετον ἀο͂ρ ἔκειτο χαλκέου ἐκ τελαμῶνοσ· (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 24:4)
  • ἐπεὶ Κρέοντοσ παῖσ ὁ γῆσ ὑπερθανὼν πύργων ἐπ’ ἄκρων στὰσ μελάνδετον ξίφοσ λαιμῶν διῆκε τῇδε γῇ σωτήριον, λόχουσ ἔνειμεν ἑπτὰ καὶ λοχαγέτασ πύλασ ἐφ’ ἑπτά, φύλακασ Ἀργείου δορόσ, σὸσ παῖσ, ἐφέδρουσ <δ’> ἱππότασ μὲν ἱππόταισ ἔταξ’, ὁπλίτασ δ’ ἀσπιδηφόροισ ἔπι, ὡσ τῷ νοσοῦντι τειχέων εἰή δορὸσ ἀλκὴ δι’ ὀλίγου. (Euripides, Phoenissae, episode23)
  • τὸ καλὸν οὐ καλόν, τοκέων πυριγενεῖ τεμεῖν παλάμᾳ χρόα μελάνδετον δὲ φόνῳ ξίφοσ ἐσ αὐγὰσ ἀελίοιο δεῖξαι· (Euripides, choral, antistrophe 11)
  • ἄνδρεσ γὰρ ἑπτά, θούριοι λοχαγέται, ταυροσφαγοῦντεσ ἐσ μελάνδετον σάκοσ καὶ θιγγάνοντεσ χερσὶ ταυρείου φόνου, Ἄρη τ’, Ἐνυώ, καὶ φιλαίματον Φόβον ὡρκωμότησαν ἢ πόλει κατασκαφὰσ θέντεσ λαπάξειν ἄστυ Καδμείων βίᾳ, ἢ γῆν θανόντεσ τήνδε φυράσειν φόνῳ· (Aeschylus, Seven Against Thebes, episode 4:2)
  • πολλὰ δὲ φάσγανα καλὰ μελάνδετα κωπήεντα ἄλλα μὲν ἐκ χειρῶν χαμάδισ πέσον, ἄλλα δ’ ἀπ’ ὤμων ἀνδρῶν μαρναμένων· (Homer, Iliad, Book 15 68:9)

Synonyms

  1. bound or mounted with black

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION