고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: μαθητεύω μαθητεύσω
형태분석: μαθητεύ (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | μαθητεύσω (나는) 있겠다 |
μαθητεύσεις (너는) 있겠다 |
μαθητεύσει (그는) 있겠다 |
| 쌍수 | μαθητεύσετον (너희 둘은) 있겠다 |
μαθητεύσετον (그 둘은) 있겠다 |
||
| 복수 | μαθητεύσομεν (우리는) 있겠다 |
μαθητεύσετε (너희는) 있겠다 |
μαθητεύσουσιν* (그들은) 있겠다 |
|
| 기원법 | 단수 | μαθητεύσοιμι (나는) 있겠기를 (바라다) |
μαθητεύσοις (너는) 있겠기를 (바라다) |
μαθητεύσοι (그는) 있겠기를 (바라다) |
| 쌍수 | μαθητεύσοιτον (너희 둘은) 있겠기를 (바라다) |
μαθητευσοίτην (그 둘은) 있겠기를 (바라다) |
||
| 복수 | μαθητεύσοιμεν (우리는) 있겠기를 (바라다) |
μαθητεύσοιτε (너희는) 있겠기를 (바라다) |
μαθητεύσοιεν (그들은) 있겠기를 (바라다) |
|
| 부정사 | μαθητεύσειν 있을 것 |
|||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| μαθητευσων μαθητευσοντος | μαθητευσουσα μαθητευσουσης | μαθητευσον μαθητευσοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | μαθητεύσομαι | μαθητεύσει, μαθητεύσῃ | μαθητεύσεται |
| 쌍수 | μαθητεύσεσθον | μαθητεύσεσθον | ||
| 복수 | μαθητευσόμεθα | μαθητεύσεσθε | μαθητεύσονται | |
| 기원법 | 단수 | μαθητευσοίμην | μαθητεύσοιο | μαθητεύσοιτο |
| 쌍수 | μαθητεύσοισθον | μαθητευσοίσθην | ||
| 복수 | μαθητευσοίμεθα | μαθητεύσοισθε | μαθητεύσοιντο | |
| 부정사 | μαθητεύσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| μαθητευσομενος μαθητευσομενου | μαθητευσομενη μαθητευσομενης | μαθητευσομενον μαθητευσομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐμαθήτευον (나는) 있고 있었다 |
ἐμαθήτευες (너는) 있고 있었다 |
ἐμαθήτευεν* (그는) 있고 있었다 |
| 쌍수 | ἐμαθητεύετον (너희 둘은) 있고 있었다 |
ἐμαθητευέτην (그 둘은) 있고 있었다 |
||
| 복수 | ἐμαθητεύομεν (우리는) 있고 있었다 |
ἐμαθητεύετε (너희는) 있고 있었다 |
ἐμαθήτευον (그들은) 있고 있었다 |
|
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐμαθητευόμην | ἐμαθητεύου | ἐμαθητεύετο |
| 쌍수 | ἐμαθητεύεσθον | ἐμαθητευέσθην | ||
| 복수 | ἐμαθητευόμεθα | ἐμαθητεύεσθε | ἐμαθητεύοντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(플루타르코스, Vitae decem oratorum,
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
