Hellas Alive Dictionary - λωβαομαι

Ancient Greek-English Dictionary

λωβάομαι

α-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λωβάομαι

Structure: λωβά (Stem) + ομαι (Ending)

Etym.: Dep.

Sense

to treat despitefully, to outrage, maltreat, to do, despite, to maim, mutilate, to make ruin of, to corrupt, to do despite, act outrageously
mutilated

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	λώβωμαι	λώβᾳ	λώβᾱται
	Dual		λώβᾱσθον	λώβᾱσθον
	Plural	λωβῶμεθα	λώβᾱσθε	λώβωνται
Subjunctive	Singular	λώβωμαι	λώβῃ	λώβηται
	Dual		λώβησθον	λώβησθον
	Plural	λωβώμεθα	λώβησθε	λώβωνται
Optative	Singular	λωβῷμην	λώβῳο	λώβῳτο
	Dual		λώβῳσθον	λωβῷσθην
	Plural	λωβῷμεθα	λώβῳσθε	λώβῳντο
Imperative	Singular		λώβω	λωβᾶσθω
	Dual		λώβᾱσθον	λωβᾶσθων
	Plural		λώβᾱσθε	λωβᾶσθων, λωβᾶσθωσαν
Infinitive		λώβᾱσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		λωβωμενος λωβωμενου	λωβωμενη λωβωμενης	λωβωμενον λωβωμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐλωβῶμην	ἐλώβω	ἐλώβᾱτο
	Dual		ἐλώβᾱσθον	ἐλωβᾶσθην
	Plural	ἐλωβῶμεθα	ἐλώβᾱσθε	ἐλώβωντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἔπειτα μήτηρ καὶ γυνή, διπλοῦν ἔποσ, πλεκταῖσιν ἀρτάναισι λωβᾶται βίον· (Sophocles, Antigone, episode 2:13)
ὦ Παλλὰσ Παλλάσ, τόδε μ’ αὖ λωβᾶται. (Sophocles, Trachiniae, choral, antistrophe 15)
γέροντοσ δὲ πρὸσ μὲν πόνουσ τοὺσ ἀναγκαίουσ ἱκανόν, ἄλυπον δὲ διὰ τὸ μηδὲν ἔχειν ὧν τὸ γῆρασ λωβᾶται. (Aristotle, Rhetoric, Book 1, chapter 5 11:5)
ἀλλὰ μετ’ ἐκείνου ἄρ’ ἡμῖν βιωτὸν διεφθαρμένου, ᾧ τὸ ἄδικον μὲν λωβᾶται, τὸ δὲ δίκαιον ὀνίνησιν; (Plato, Euthyphro, Apology, Crito, Phaedo, 30:6)
ἀποκριναμένου δὲ τοῦ μειρακίου ὁπόσα τοὺσ ἐν ἀπογνώσει βίου κειμένουσ ἡ τοῦ σωθήσεσθαι ἐλπὶσ τοῖσ κυρίοισ τούτου λέγειν καὶ ὑπισχνεῖσθαι ἐπαίρει, λῦσαι κελεύσασ αὐτὸν ὁ Νεμέτωρ καὶ πάντασ ἀπελθεῖν ἐκποδῶν φράζει τὰσ αὑτοῦ τύχασ, ὡσ Ἀμόλιοσ αὐτὸν ἀδελφὸσ ὢν ἀπεστέρησε τῆσ βασιλείασ ὀρφανόν τε τέκνων ἔθηκε, τὸν μὲν ἐπὶ θήρᾳ κρύφα διαχειρισάμενοσ, τὴν δ’ ἐν εἱρκτῇ δεδεμένην φυλάττων, τά τε ἄλλα ὁπόσα δεσπότησ χρώμενοσ δούλῳ λωβᾶται. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 81 9:1)

Derived

ἀπολωβάομαι (to be grievously insulted)
διαλωβάομαι ()
ἐκλωβάομαι (to sustain grievous injuries)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

λωβάομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

λωβάομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어