Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

λυσιμελής?

Third declension Adjective; Transliteration: lysimelēs

Principal Part: λυσιμελής λυσιμελές

Structure: λυσιμελη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: μέλος

Sense

  1. limb-relaxing

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative λυσιμελής λυσίμελες
Genitive λυσιμελούς λυσιμέλους
Dative λυσιμελεί λυσιμέλει
Accusative λυσιμελή λυσίμελες
Vocative λυσιμελές λυσίμελες
DualN/A/V λυσιμελεί λυσιμέλει
G/D λυσιμελοίν λυσιμέλοιν
PluralNominative λυσιμελείς λυσιμέλη
Genitive λυσιμελών λυσιμέλων
Dative λυσιμελέσι(ν) λυσιμέλεσι(ν)
Accusative λυσιμελείς λυσιμέλη
Vocative λυσιμελείς λυσιμέλη
Positive Comparative Superlative
Adjective λυσιμελής λυσιμελούς λυσιμελέστερος λυσιμελεστέρου λυσιμελέστατος λυσιμελεστάτου
Adverb λυσιμελέως λυσιμελέστερον λυσιμελέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἦ τοι μὲν πρώτιστα Χάος γένετ, αὐτὰρ ἔπειτα Γαῖ εὐρύστερνος, πάντων ἕδος ἀσφαλὲς αἰεὶ ἀθανάτων, οἳ ἔχουσι κάρη νιφόεντος Ὀλύμπου, Τάρταρά τ ἠερόεντα μυχῷ χθονὸς εὐρυοδείης, ἠδ Ἔρος, ὃς κάλλιστος ἐν ἀθανάτοισι θεοῖσι, λυσιμελής, πάντων δὲ θεῶν πάντων τ ἀνθρώπων δάμναται ἐν στήθεσσι νόον καὶ ἐπίφρονα βουλήν. (Hesiod, Theogony, Book Th. 13:1)
  • τῶν καὶ ἀπὸ βλεφάρων ἔρος εἴβετο δερκομενάων λυσιμελής: (Hesiod, Theogony, Book Th. 86:2)
  • σὺν γὰρ ἀνδρείᾳ καὶ ὁ λυσιμελὴς Ἔρως ἐνὶ Χαλκιδέων θάλλει πόλεσιν. (Plutarch, Amatorius, section 17 9:1)
  • ἦ τέ οἱ ἤδη ὑπὸ χροϊ` δύετο κῶμα λυσιμελές, πολλὴ δὲ κατ ὀφθαλμῶν χέετ ἀχλύς. (Apollodorus, Argonautica, book 4 24:23)
  • ἀλλά μ ὁ λυσιμελής, ὦ ταῖρε, δάμναται πόθος. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 317)
  • ὡς οὖν νεκρὸς ἄκουσε θεοῖο Λόγου φήσαντος, λυσιμελὴς ἀνέδυ, πεπεδημένος, ἔμπνους, ὀδωδώς. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 15, chapter 40 10:2)

Synonyms

  1. limb-relaxing

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION