Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

λιποψυχέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λιποψυχέω λιποψυχήσω

Structure: λιποψυχέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: yuxh/

Sense

  1. to leave life, swoon
  2. to lack spirit, fail in courage

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular λιποψύχω λιποψύχεις λιποψύχει
Dual λιποψύχειτον λιποψύχειτον
Plural λιποψύχουμεν λιποψύχειτε λιποψύχουσιν*
SubjunctiveSingular λιποψύχω λιποψύχῃς λιποψύχῃ
Dual λιποψύχητον λιποψύχητον
Plural λιποψύχωμεν λιποψύχητε λιποψύχωσιν*
OptativeSingular λιποψύχοιμι λιποψύχοις λιποψύχοι
Dual λιποψύχοιτον λιποψυχοίτην
Plural λιποψύχοιμεν λιποψύχοιτε λιποψύχοιεν
ImperativeSingular λιποψῦχει λιποψυχεῖτω
Dual λιποψύχειτον λιποψυχεῖτων
Plural λιποψύχειτε λιποψυχοῦντων, λιποψυχεῖτωσαν
Infinitive λιποψύχειν
Participle MasculineFeminineNeuter
λιποψυχων λιποψυχουντος λιποψυχουσα λιποψυχουσης λιποψυχουν λιποψυχουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular λιποψύχουμαι λιποψύχει, λιποψύχῃ λιποψύχειται
Dual λιποψύχεισθον λιποψύχεισθον
Plural λιποψυχοῦμεθα λιποψύχεισθε λιποψύχουνται
SubjunctiveSingular λιποψύχωμαι λιποψύχῃ λιποψύχηται
Dual λιποψύχησθον λιποψύχησθον
Plural λιποψυχώμεθα λιποψύχησθε λιποψύχωνται
OptativeSingular λιποψυχοίμην λιποψύχοιο λιποψύχοιτο
Dual λιποψύχοισθον λιποψυχοίσθην
Plural λιποψυχοίμεθα λιποψύχοισθε λιποψύχοιντο
ImperativeSingular λιποψύχου λιποψυχεῖσθω
Dual λιποψύχεισθον λιποψυχεῖσθων
Plural λιποψύχεισθε λιποψυχεῖσθων, λιποψυχεῖσθωσαν
Infinitive λιποψύχεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
λιποψυχουμενος λιποψυχουμενου λιποψυχουμενη λιποψυχουμενης λιποψυχουμενον λιποψυχουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular λιποψυχήσω λιποψυχήσεις λιποψυχήσει
Dual λιποψυχήσετον λιποψυχήσετον
Plural λιποψυχήσομεν λιποψυχήσετε λιποψυχήσουσιν*
OptativeSingular λιποψυχήσοιμι λιποψυχήσοις λιποψυχήσοι
Dual λιποψυχήσοιτον λιποψυχησοίτην
Plural λιποψυχήσοιμεν λιποψυχήσοιτε λιποψυχήσοιεν
Infinitive λιποψυχήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
λιποψυχησων λιποψυχησοντος λιποψυχησουσα λιποψυχησουσης λιποψυχησον λιποψυχησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular λιποψυχήσομαι λιποψυχήσει, λιποψυχήσῃ λιποψυχήσεται
Dual λιποψυχήσεσθον λιποψυχήσεσθον
Plural λιποψυχησόμεθα λιποψυχήσεσθε λιποψυχήσονται
OptativeSingular λιποψυχησοίμην λιποψυχήσοιο λιποψυχήσοιτο
Dual λιποψυχήσοισθον λιποψυχησοίσθην
Plural λιποψυχησοίμεθα λιποψυχήσοισθε λιποψυχήσοιντο
Infinitive λιποψυχήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
λιποψυχησομενος λιποψυχησομενου λιποψυχησομενη λιποψυχησομενης λιποψυχησομενον λιποψυχησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐλιποψῦχουν ἐλιποψῦχεις ἐλιποψῦχειν*
Dual ἐλιποψύχειτον ἐλιποψυχεῖτην
Plural ἐλιποψύχουμεν ἐλιποψύχειτε ἐλιποψῦχουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐλιποψυχοῦμην ἐλιποψύχου ἐλιποψύχειτο
Dual ἐλιποψύχεισθον ἐλιποψυχεῖσθην
Plural ἐλιποψυχοῦμεθα ἐλιποψύχεισθε ἐλιποψύχουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κάμνειν γὰρ ἐν τῷ χαλκῷ καθειργμένην θαλάμῳ καὶ ἤδη λιποψυχεῖν αὐτήν. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 26 11:2)

Synonyms

  1. to leave life

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION