Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ληρέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ληρέω

Structure: ληρέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: lh=ros

Sense

  1. to be foolish or silly, speak or act foolishly

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular λήρω λήρεις λήρει
Dual λήρειτον λήρειτον
Plural λήρουμεν λήρειτε λήρουσιν*
SubjunctiveSingular λήρω λήρῃς λήρῃ
Dual λήρητον λήρητον
Plural λήρωμεν λήρητε λήρωσιν*
OptativeSingular λήροιμι λήροις λήροι
Dual λήροιτον ληροίτην
Plural λήροιμεν λήροιτε λήροιεν
ImperativeSingular λῆρει ληρεῖτω
Dual λήρειτον ληρεῖτων
Plural λήρειτε ληροῦντων, ληρεῖτωσαν
Infinitive λήρειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ληρων ληρουντος ληρουσα ληρουσης ληρουν ληρουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular λήρουμαι λήρει, λήρῃ λήρειται
Dual λήρεισθον λήρεισθον
Plural ληροῦμεθα λήρεισθε λήρουνται
SubjunctiveSingular λήρωμαι λήρῃ λήρηται
Dual λήρησθον λήρησθον
Plural ληρώμεθα λήρησθε λήρωνται
OptativeSingular ληροίμην λήροιο λήροιτο
Dual λήροισθον ληροίσθην
Plural ληροίμεθα λήροισθε λήροιντο
ImperativeSingular λήρου ληρεῖσθω
Dual λήρεισθον ληρεῖσθων
Plural λήρεισθε ληρεῖσθων, ληρεῖσθωσαν
Infinitive λήρεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ληρουμενος ληρουμενου ληρουμενη ληρουμενης ληρουμενον ληρουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐλῆρουν ἐλῆρεις ἐλῆρειν*
Dual ἐλήρειτον ἐληρεῖτην
Plural ἐλήρουμεν ἐλήρειτε ἐλῆρουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐληροῦμην ἐλήρου ἐλήρειτο
Dual ἐλήρεισθον ἐληρεῖσθην
Plural ἐληροῦμεθα ἐλήρεισθε ἐλήρουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐκείνου δὲ ταῦτα ληροῦντοσ καὶ φενακίζοντοσ ἐκ τῶν Βρεττίων καταβεβηκότεσ οἱ Κορίνθιοι εἰσ τὸ Ῥήγιον, ὡσ οὐδεὶσ παρεφύλαττε καὶ τὸ πνεῦμα κατεσβεσμένον παραλόγωσ ἀκύμονα τὸν πόρον ἰδεῖν καὶ λεῖον παρεῖχε, ταχὺ πληρώσαντεσ τὰ πορθμεῖα καὶ τὰσ ἁλιάδασ τὰσ παρούσασ ἀνήγοντο καὶ διεκομίζοντο πρὸσ τὴν Σικελίαν, οὕτωσ ἀσφαλῶσ καὶ διὰ τοσαύτησ γαλήνησ ὥστε τοὺσ ἵππουσ παρὰ τὰ πλοῖα παρανηχομένουσ ἐκ ῥυτήρων ἐφέλκεσθαι. (Plutarch, Timoleon, chapter 19 3:1)

Synonyms

  1. to be foolish or silly

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION