헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

λημάω

α 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: λημάω

형태분석: λημά (어간) + ω (인칭어미)

어원: only in pres.

뜻

  1. to be blear-eyed or purblind, to have one's eyes running

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 λημῶ

 λημᾷς

 λημᾷ
쌍수 λημᾶτον

 λημᾶτον
복수 λημῶμεν

 λημᾶτε

 λημῶσιν*
접속법단수 λημῶ

 λημῇς

 λημῇ
쌍수 λημῆτον

 λημῆτον
복수 λημῶμεν

 λημῆτε

 λημῶσιν*
기원법단수 λημῷμι

 λημῷς

 λημῷ
쌍수 λημῷτον

 λημῴτην
복수 λημῷμεν

 λημῷτε

 λημῷεν
명령법단수 λήμᾱ

 λημᾱ́τω
쌍수 λημᾶτον

 λημᾱ́των
복수 λημᾶτε

 λημώντων, λημᾱ́τωσαν
부정사 λημᾶν
분사 남성여성중성
λημων

λημωντος

 λημωσα

λημωσης

 λημων

λημωντος
중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 λημῶμαι

 λημᾷ

 λημᾶται
쌍수 λημᾶσθον

 λημᾶσθον
복수 λημώμεθα

 λημᾶσθε

 λημῶνται
접속법단수 λημῶμαι

 λημῇ

 λημῆται
쌍수 λημῆσθον

 λημῆσθον
복수 λημώμεθα

 λημῆσθε

 λημῶνται
기원법단수 λημῴμην

 λημῷο

 λημῷτο
쌍수 λημῷσθον

 λημῴσθην
복수 λημῴμεθα

 λημῷσθε

 λημῷντο
명령법단수 λημῶ

 λημᾱ́σθω
쌍수 λημᾶσθον

 λημᾱ́σθων
복수 λημᾶσθε

 λημᾱ́σθων, λημᾱ́σθωσαν
부정사 λημᾶσθαι
분사 남성여성중성
λημωμενος

λημωμενου

 λημωμενη

λημωμενης

 λημωμενον

λημωμενου

미완료(Imperfect) 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐλήμων

 ἐλήμᾱς

 ἐλήμᾱν*
쌍수 ἐλημᾶτον

 ἐλημᾱ́την
복수 ἐλημῶμεν

 ἐλημᾶτε

 ἐλήμων
중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 ἐλημώμην

 ἐλημῶ

 ἐλημᾶτο
쌍수 ἐλημᾶσθον

 ἐλημᾱ́σθην
복수 ἐλημώμεθα

 ἐλημᾶσθε

 ἐλημῶντο

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION