살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

λεϊστός

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: λεϊστός λεϊστή λεϊστόν

형태분석: λεϊστ (어간) + ος (어미)

어원: = lhi+sto/s, Il.

1/2군 변화

	원급	비교급	최상급
형용사	λεϊστός λεϊστοῦ (이)의	λεϊστότερος λεϊστοτεροῦ 더 (이)의	λεϊστότατος λεϊστοτατοῦ 가장 (이)의
부사	λεϊστώς	λεϊστότερον	λεϊστότατα

원급

비교급

최상급

형용사

(이)의

더 (이)의

가장 (이)의

부사

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

"καί ἀνδρὸσ δὲ ψυχὴ πάλιν ἐλθεῖν οὔτε λεϊστὴ οὔτε ἑλετή, ἐπεὶ ἄρ κεν ἀμείψεται ἑρ́κοσ ὀδόντων. (Plutarch, Non posse suaviter vivi secundum Epicurum, section 2612)
(플루타르코스, Non posse suaviter vivi secundum Epicurum, section 2612)
ληϊστοὶ μὲν γάρ τε βόεσ καὶ ἴφια μῆλα, κτητοὶ δὲ τρίποδέσ τε καὶ ἵππων ξανθὰ κάρηνα, ἀνδρὸσ δὲ ψυχὴ πάλιν ἐλθεῖν οὔτε λεϊστὴ οὔθ’ ἑλετή, ἐπεὶ ἄρ κεν ἀμείψεται ἑρ́κοσ ὀδόντων. (Homer, Iliad, Book 9 23:17)
(호메로스, 일리아스, Book 9 23:17)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기