뜻

1. dark-looking

예문

• ]ς ἱππευταὶ κυανώπιδας ἐκ- ] νέας εἰλα]πίνας τ ἐν ἁμέ]ρ[α]ις ἕξειν θεόδματον πόλιν. (Bacchylides, , epinicians, ode 13 35:8)

  (바킬리데스, , epinicians, ode 13 35:8)

• πεζούς τε γὰρ καὶ θαλασσίους λινόπτεροι κυανώπιδες νᾶες μὲν ἄγαγον, ποποῖ, νᾶες δ ἀπώλεσαν, τοτοῖ, νᾶες πανωλέθροισιν ἐμβολαῖς, αἵ τ Ιαὄνων χέρες. (Aeschylus, Persians, choral, antistrophe 11)

  (아이스킬로스, 페르시아인들, choral, antistrophe 11)

• δοριπαγεῖς δ ἔχοντες κυανώπιδας νῆας ἔπλευσαν ὧδ ἐπιτυχεῖ κότῳ πολεῖ μελαγχίμῳ σὺν στρατῷ. (Aeschylus, Suppliant Women, choral, antistrophe 11)

  (아이스킬로스, 탄원하는 여인들, choral, antistrophe 11)

• Μαντείαοὐ πρὶν τῆσδε πόληος ἐρείψετε πύργον ἑλόντες,πρίν γε θεοῦ τεμένει κυανώπιδος Ἀμφιτρίτησκῦμα ποτικλύζῃ κελαδοῦν ἱεραῖσιν ἐπ ἀκταῖς. (Aeschines, Speeches, , section 1124)

  (아이스키네스, 연설, , section 1124)

• τούτοις γε μὴν ξυνέπεται μηδὲ εὐχὰς εὔχεσθαι τὸν βασιλέα τοῖς ἄλλοις ὁμοίας μηδὲ αὖ τοὺς θεοὺς καλεῖν οὕτως εὐχόμενον ὥσπερ ὁ Ιὤνων ποιητὴς Ἀνακρέων, ὦναξ, ᾧ δαμάλης Ἔρως καὶ Νύμφαι κυανώπιδες πορφυρέη τ Ἀφροδίτη συμπαίζουσιν, ἐπιστρέφεαι δ ὑψηλὰς ὀρέων κορυφάς, γουνοῦμαί σε, σὺ δ εὐμενὴς ἔλθοις μοι, κεχαρισμένης δ εὐχωλῆς ἐπακούειν: (Dio, Chrysostom, Orationes, 76:1)

  (디오, 크리소토모스, 연설, 76:1)

유사 형태

• κυανώπιδος (4)
• κυανώπιδες (2)
• κυανώπιδας (2)
• κυανωπὸν (1)
• κυανῶπιν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.