Hellas Alive Dictionary - κοσμικος

Ancient Greek-English Dictionary

κοσμικός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κοσμικός κοσμική κοσμικόν

Structure: κοσμικ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ko/smos IV

Sense

of the world or universe
of this world, earthly

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	κοσμικός	κοσμική	κοσμικόν
	Genitive	κοσμικοῦ	κοσμικῆς	κοσμικοῦ
	Dative	κοσμικῷ	κοσμικῇ	κοσμικῷ
	Accusative	κοσμικόν	κοσμικήν	κοσμικόν
	Vocative	κοσμικέ	κοσμική	κοσμικόν
Dual	N/A/V	κοσμικώ	κοσμικᾱ́	κοσμικώ
Dual	G/D	κοσμικοῖν	κοσμικαῖν	κοσμικοῖν
Plural	Nominative	κοσμικοί	κοσμικαί	κοσμικά
	Genitive	κοσμικῶν	κοσμικῶν	κοσμικῶν
	Dative	κοσμικοῖς	κοσμικαῖς	κοσμικοῖς
	Accusative	κοσμικούς	κοσμικᾱ́ς	κοσμικά
	Vocative	κοσμικοί	κοσμικαί	κοσμικά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	κοσμικός κοσμικοῦ	κοσμικώτερος κοσμικωτεροῦ	κοσμικώτατος κοσμικωτατοῦ
Adverb	κοσμικώς	κοσμικώτερον	κοσμικώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ γὰρ ζητῶν περὶ σχήματοσ γῆσ καὶ κόσμων ἀπειρίασ καὶ μεγέθουσ ἡλίου καὶ ἀποστημάτων καὶ πρώτων στοιχείων καὶ περὶ θεῶν, εἴτε εἰσὶν εἴτε οὐκ εἰσί, καὶ περὶ αὐτοῦ τοῦ τέλουσ ἀεὶ πολεμῶν καὶ διαφερόμενοσ πρόσ τινασ οὐ μόνον ἐν ἀνθρωπίναισ, ἀλλὰ καὶ ἐν κοσμικαῖσ ἐστιν ὀχλήσεσιν. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 11:5)
τοῦτο γὰρ εἶναι κατὰ φύσιν, τὴν ἡμετέραν δηλονότι καὶ τὴν ἀνθρωπίνην, ἀλλ’ οὐ κατὰ τὴν τῶν ὅλων πρόνοιαν καὶ τὴν κοσμικὴν διάταξιν. (Plutarch, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 34 3:1)
ἐν τῷ αὐτῷ ναῷ, εἰσ χαιρετισμόν Προοιμιάζει κοσμικὴν σωτηρίαν, εἰπὼν τὸ Χαῖρε ταῖσ γυναιξὶ δεσπότησ. (Unknown, Greek Anthology, book 1, chapter 1141)
οἱ δὲ πρὸ ὀλίγου τὴν ἱερὰν ἐσθῆτα περικείμενοι καὶ τῆσ κοσμικῆσ θρησκείασ κατάρχοντεσ προσκυνούμενοί τε τοῖσ ἐκ τῆσ οἰκουμένησ παραβάλλουσιν εἰσ τὴν πόλιν, ἐρριμμένοι γυμνοὶ βορὰ κυνῶν καὶ θηρίων ἐβλέποντο. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 367:1)
Εἶχε μὲν οὖν [καὶ] ἡ πρώτη δικαιώματα λατρείασ τό τε ἅγιον κοσμικόν. (PROS EBRAIOUS, chapter 7 48:1)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κοσμικός

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κοσμικός

Sense

Declension

Examples

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어