Ancient Greek-English Dictionary

κομψεύω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: κομψεύω

Structure: κομψεύ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: komyo/s

Sense

  1. to refine upon, quibble upon, quibble on, to deal in refinements or subtleties

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κομψεύω κομψεύεις κομψεύει
Dual κομψεύετον κομψεύετον
Plural κομψεύομεν κομψεύετε κομψεύουσιν*
SubjunctiveSingular κομψεύω κομψεύῃς κομψεύῃ
Dual κομψεύητον κομψεύητον
Plural κομψεύωμεν κομψεύητε κομψεύωσιν*
OptativeSingular κομψεύοιμι κομψεύοις κομψεύοι
Dual κομψεύοιτον κομψευοίτην
Plural κομψεύοιμεν κομψεύοιτε κομψεύοιεν
ImperativeSingular κόμψευε κομψευέτω
Dual κομψεύετον κομψευέτων
Plural κομψεύετε κομψευόντων, κομψευέτωσαν
Infinitive κομψεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κομψευων κομψευοντος κομψευουσα κομψευουσης κομψευον κομψευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κομψεύομαι κομψεύει, κομψεύῃ κομψεύεται
Dual κομψεύεσθον κομψεύεσθον
Plural κομψευόμεθα κομψεύεσθε κομψεύονται
SubjunctiveSingular κομψεύωμαι κομψεύῃ κομψεύηται
Dual κομψεύησθον κομψεύησθον
Plural κομψευώμεθα κομψεύησθε κομψεύωνται
OptativeSingular κομψευοίμην κομψεύοιο κομψεύοιτο
Dual κομψεύοισθον κομψευοίσθην
Plural κομψευοίμεθα κομψεύοισθε κομψεύοιντο
ImperativeSingular κομψεύου κομψευέσθω
Dual κομψεύεσθον κομψευέσθων
Plural κομψεύεσθε κομψευέσθων, κομψευέσθωσαν
Infinitive κομψεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κομψευομενος κομψευομενου κομψευομενη κομψευομενης κομψευομενον κομψευομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ γὰρ πρέπει, ὦ Σώκρατεσ, σοφιστῇ τὰ τοιαῦτα μᾶλλον κομψεύεσθαι ἢ ἀνδρὶ ὃν ἡ πόλισ ἀξιοῖ αὑτῆσ προεστάναι. (Plato, Alcibiades 1, Alcibiades 2, Hipparchus, Lovers, Theages, Charmides, Laches, Lysis, 116:3)
  • καὶ τὰ μὲν ἄλλα ἧττον ἄν τισ θαυμάσειε, τὸ δ’, ὦ Ζεῦ καὶ θεοὶ, ῥήτορα μὲν καὶ στρατηγὸν ὄντα, λέγοντα δ’ ἐν ἐκκλησίᾳ, ὕποπτον δὲ τοῖσ πολλοῖσ καὶ κατὰ ταύτην ἴσωσ τὴν δεινότητα μηδ’ αὐτὸ τοῦτο ὡσ ὑπεναντίον φυλάξασθαι μηδ’ ἀποκρύψαι, ἀλλὰ δέον παραιτεῖσθαι καὶ λέγειν ἅπερ ἄν τισ καὶ ἄλλοσ, Καὶ μή μοι νομίσητε, ὦ ἄνδρεσ Ἀθηναῖοι, ὅτι ἐγὼ λόγων δεινότητι ἢ τὸ ἐξ ἀρχῆσ τοῦθ’ ὑμᾶσ ἔπεισα, ἢ περὶ τῶν παρόντων ἀξιῶ θαρρεῖν, ἀλλ’ ἀντὶ τοῦ ταῦθ’ οὕτω κομψεύεσθαι καὶ περιστέλλειν μετὰ τῶν ἄλλων καὶ τοῦτο φάσκει προέχειν, ὅτι καὶ λέγειν εἰή κράτιστοσ αὐτῶν, καὶ ταῦτα ἐν ἀρχῇ τοῦ λόγου, σχεδὸν γὰρ καὶ τοῦτό μοι δοκῶ μεμνῆσθαι. (Aristides, Aelius, Orationes, 18:2)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION