Hellas Alive Dictionary - κληρονομεω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κληρονομέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κληρονομέω κληρονομήσω

Structure: κληρονομέ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: klhrono/mos

Sense

to receive a share of an inheritance, to inherit a portion, to inherit
to be an inheritor or heir, of, to succeed

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κληρονομῶ	κληρονομεῖς	κληρονομεῖ
	Dual		κληρονομεῖτον	κληρονομεῖτον
	Plural	κληρονομοῦμεν	κληρονομεῖτε	κληρονομοῦσιν*
Subjunctive	Singular	κληρονομῶ	κληρονομῇς	κληρονομῇ
	Dual		κληρονομῆτον	κληρονομῆτον
	Plural	κληρονομῶμεν	κληρονομῆτε	κληρονομῶσιν*
Optative	Singular	κληρονομοῖμι	κληρονομοῖς	κληρονομοῖ
	Dual		κληρονομοῖτον	κληρονομοίτην
	Plural	κληρονομοῖμεν	κληρονομοῖτε	κληρονομοῖεν
Imperative	Singular		κληρονόμει	κληρονομείτω
	Dual		κληρονομεῖτον	κληρονομείτων
	Plural		κληρονομεῖτε	κληρονομούντων, κληρονομείτωσαν
Infinitive		κληρονομεῖν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		κληρονομων κληρονομουντος	κληρονομουσα κληρονομουσης	κληρονομουν κληρονομουντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κληρονομοῦμαι	κληρονομεῖ, κληρονομῇ	κληρονομεῖται
	Dual		κληρονομεῖσθον	κληρονομεῖσθον
	Plural	κληρονομούμεθα	κληρονομεῖσθε	κληρονομοῦνται
Subjunctive	Singular	κληρονομῶμαι	κληρονομῇ	κληρονομῆται
	Dual		κληρονομῆσθον	κληρονομῆσθον
	Plural	κληρονομώμεθα	κληρονομῆσθε	κληρονομῶνται
Optative	Singular	κληρονομοίμην	κληρονομοῖο	κληρονομοῖτο
	Dual		κληρονομοῖσθον	κληρονομοίσθην
	Plural	κληρονομοίμεθα	κληρονομοῖσθε	κληρονομοῖντο
Imperative	Singular		κληρονομοῦ	κληρονομείσθω
	Dual		κληρονομεῖσθον	κληρονομείσθων
	Plural		κληρονομεῖσθε	κληρονομείσθων, κληρονομείσθωσαν
Infinitive		κληρονομεῖσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		κληρονομουμενος κληρονομουμενου	κληρονομουμενη κληρονομουμενης	κληρονομουμενον κληρονομουμενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κληρονομήσω	κληρονομήσεις	κληρονομήσει
	Dual		κληρονομήσετον	κληρονομήσετον
	Plural	κληρονομήσομεν	κληρονομήσετε	κληρονομήσουσιν*
Optative	Singular	κληρονομήσοιμι	κληρονομήσοις	κληρονομήσοι
	Dual		κληρονομήσοιτον	κληρονομησοίτην
	Plural	κληρονομήσοιμεν	κληρονομήσοιτε	κληρονομήσοιεν
Infinitive		κληρονομήσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		κληρονομησων κληρονομησοντος	κληρονομησουσα κληρονομησουσης	κληρονομησον κληρονομησοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κληρονομήσομαι	κληρονομήσει, κληρονομήσῃ	κληρονομήσεται
	Dual		κληρονομήσεσθον	κληρονομήσεσθον
	Plural	κληρονομησόμεθα	κληρονομήσεσθε	κληρονομήσονται
Optative	Singular	κληρονομησοίμην	κληρονομήσοιο	κληρονομήσοιτο
	Dual		κληρονομήσοισθον	κληρονομησοίσθην
	Plural	κληρονομησοίμεθα	κληρονομήσοισθε	κληρονομήσοιντο
Infinitive		κληρονομήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		κληρονομησομενος κληρονομησομενου	κληρονομησομενη κληρονομησομενης	κληρονομησομενον κληρονομησομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκληρονόμουν	ἐκληρονόμεις	ἐκληρονόμειν*
	Dual		ἐκληρονομεῖτον	ἐκληρονομείτην
	Plural	ἐκληρονομοῦμεν	ἐκληρονομεῖτε	ἐκληρονόμουν
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκληρονομούμην	ἐκληρονομοῦ	ἐκληρονομεῖτο
	Dual		ἐκληρονομεῖσθον	ἐκληρονομείσθην
	Plural	ἐκληρονομούμεθα	ἐκληρονομεῖσθε	ἐκληρονομοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τούτοισ μερισθήσεται ἡ γῆ κληρονομεῖν ἐξ ἀριθμοῦ ὀνομάτων. (Septuagint, Liber Numeri 26:53)
καὶ εἶπε Κύριοσ πρόσ με. μὴ ἐχθραίνετετοῖσ Μωαβίταισ καὶ μὴ συνάψητε πρὸσ αὐτοὺσ πόλεμον. οὐ γὰρ μὴ δῶ ὑμῖν ἀπὸ τῆσ γῆσ αὐτῶν ἐν κλήρῳ, τοῖσ γὰρ υἱοῖσ Λὼτ δέδωκα τὴν Ἀροὴρ κληρονομεῖν. . (Septuagint, Liber Deuteronomii 2:9)
νῦν οὖν ἀνάστητε καὶ ἀπάρατε καὶ παρέλθατε ὑμεῖσ τὴν φάραγγα Ἀρνῶν. ἰδοὺ παραδέδωκα εἰσ τὰσ χεῖράσ σου τὸν Σηὼν βασιλέα Ἐσεβὼν τὸν Ἀμορραῖον καὶ τὴν γῆν αὐτοῦ. ἐνάρχου κληρονομεῖν, σύναπτε πρὸσ αὐτὸν πόλεμον. (Septuagint, Liber Deuteronomii 2:17)
ἴδετε, δέδειχα ὑμῖν δικαιώματα καὶ κρίσεισ, καθὰ ἐνετείλατό μοι Κύριοσ, ποιῆσαι οὕτωσ ἐν τῇ γῇ, εἰσ ἣν ὑμεῖσ εἰσπορεύεσθε ἐκεῖ κληρονομεῖν αὐτήν. (Septuagint, Liber Deuteronomii 4:5)
ἐξολοθρεῦσαι ἔθνη μεγάλα καὶ ἰσχυρότερά σου πρὸ προσώπου σου, εἰσαγαγεῖν σε δοῦναί σοι τὴν γῆν αὐτῶν κληρονομεῖν, καθὼσ ἔχεισ σήμερον. (Septuagint, Liber Deuteronomii 4:38)

Synonyms

to receive a share of an inheritance
- μείρομαι (I receive as my portion)
- κατακληρόω (to portion out, to receive as one's portion)
- διαμετρέω (to measure out in portions, distribute, to have measured out to one)

Derived

κατακληρονομέω (to obtain by inheritance)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

κληρονομέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to receive a share of an inheritance

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

κληρονομέω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to receive a share of an inheritance

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어