고전 발음: [] 신약 발음: []
기본형: κημόω
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | κημῶ | κημοῖς | κημοῖ |
| 쌍수 | κημοῦτον | κημοῦτον | ||
| 복수 | κημοῦμεν | κημοῦτε | κημοῦσιν* | |
| 접속법 | 단수 | κημῶ | κημοῖς | κημοῖ |
| 쌍수 | κημῶτον | κημῶτον | ||
| 복수 | κημῶμεν | κημῶτε | κημῶσιν* | |
| 기원법 | 단수 | κημοῖμι | κημοῖς | κημοῖ |
| 쌍수 | κημοῖτον | κημοίτην | ||
| 복수 | κημοῖμεν | κημοῖτε | κημοῖεν | |
| 명령법 | 단수 | κήμου | κημούτω | |
| 쌍수 | κημοῦτον | κημούτων | ||
| 복수 | κημοῦτε | κημούντων, κημούτωσαν | ||
| 부정사 | κημοῦν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| κημων κημουντος | κημουσα κημουσης | κημουν κημουντος | ||
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | κημοῦμαι | κημοῖ | κημοῦται |
| 쌍수 | κημοῦσθον | κημοῦσθον | ||
| 복수 | κημούμεθα | κημοῦσθε | κημοῦνται | |
| 접속법 | 단수 | κημῶμαι | κημοῖ | κημῶται |
| 쌍수 | κημῶσθον | κημῶσθον | ||
| 복수 | κημώμεθα | κημῶσθε | κημῶνται | |
| 기원법 | 단수 | κημοίμην | κημοῖο | κημοῖτο |
| 쌍수 | κημοῖσθον | κημοίσθην | ||
| 복수 | κημοίμεθα | κημοῖσθε | κημοῖντο | |
| 명령법 | 단수 | κημοῦ | κημούσθω | |
| 쌍수 | κημοῦσθον | κημούσθων | ||
| 복수 | κημοῦσθε | κημούσθων, κημούσθωσαν | ||
| 부정사 | κημοῦσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| κημουμενος κημουμενου | κημουμενη κημουμενης | κημουμενον κημουμενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐκήμουν | ἐκήμους | ἐκήμουν* |
| 쌍수 | ἐκημοῦτον | ἐκημούτην | ||
| 복수 | ἐκημοῦμεν | ἐκημοῦτε | ἐκήμουν | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | ἐκημούμην | ἐκημοῦ | ἐκημοῦτο |
| 쌍수 | ἐκημοῦσθον | ἐκημούσθην | ||
| 복수 | ἐκημούμεθα | ἐκημοῦσθε | ἐκημοῦντο | |
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(70인역 성경, 시편 31:9)
(70인역 성경, 에제키엘서 19:4)
(70인역 성경, 에제키엘서 19:9)
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기고전 발음: [] 신약 발음: []
호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
