헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κεροτυπέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κεροτυπέω

형태분석: κεροτυπέ (어간) + ω (인칭어미)

어원: tu/ptw

  1. to butt with the horns, buffeted

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κεροτύπω

κεροτύπεις

κεροτύπει

쌍수 κεροτύπειτον

κεροτύπειτον

복수 κεροτύπουμεν

κεροτύπειτε

κεροτύπουσιν*

접속법단수 κεροτύπω

κεροτύπῃς

κεροτύπῃ

쌍수 κεροτύπητον

κεροτύπητον

복수 κεροτύπωμεν

κεροτύπητε

κεροτύπωσιν*

기원법단수 κεροτύποιμι

κεροτύποις

κεροτύποι

쌍수 κεροτύποιτον

κεροτυποίτην

복수 κεροτύποιμεν

κεροτύποιτε

κεροτύποιεν

명령법단수 κεροτῦπει

κεροτυπεῖτω

쌍수 κεροτύπειτον

κεροτυπεῖτων

복수 κεροτύπειτε

κεροτυποῦντων, κεροτυπεῖτωσαν

부정사 κεροτύπειν

분사 남성여성중성
κεροτυπων

κεροτυπουντος

κεροτυπουσα

κεροτυπουσης

κεροτυπουν

κεροτυπουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κεροτύπουμαι

κεροτύπει, κεροτύπῃ

κεροτύπειται

쌍수 κεροτύπεισθον

κεροτύπεισθον

복수 κεροτυποῦμεθα

κεροτύπεισθε

κεροτύπουνται

접속법단수 κεροτύπωμαι

κεροτύπῃ

κεροτύπηται

쌍수 κεροτύπησθον

κεροτύπησθον

복수 κεροτυπώμεθα

κεροτύπησθε

κεροτύπωνται

기원법단수 κεροτυποίμην

κεροτύποιο

κεροτύποιτο

쌍수 κεροτύποισθον

κεροτυποίσθην

복수 κεροτυποίμεθα

κεροτύποισθε

κεροτύποιντο

명령법단수 κεροτύπου

κεροτυπεῖσθω

쌍수 κεροτύπεισθον

κεροτυπεῖσθων

복수 κεροτύπεισθε

κεροτυπεῖσθων, κεροτυπεῖσθωσαν

부정사 κεροτύπεισθαι

분사 남성여성중성
κεροτυπουμενος

κεροτυπουμενου

κεροτυπουμενη

κεροτυπουμενης

κεροτυπουμενον

κεροτυπουμενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to butt with the horns

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION