헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

καχάζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: καχάζω

형태분석: καχάζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to laugh aloud

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καχάζω

καχάζεις

καχάζει

쌍수 καχάζετον

καχάζετον

복수 καχάζομεν

καχάζετε

καχάζουσιν*

접속법단수 καχάζω

καχάζῃς

καχάζῃ

쌍수 καχάζητον

καχάζητον

복수 καχάζωμεν

καχάζητε

καχάζωσιν*

기원법단수 καχάζοιμι

καχάζοις

καχάζοι

쌍수 καχάζοιτον

καχαζοίτην

복수 καχάζοιμεν

καχάζοιτε

καχάζοιεν

명령법단수 κάχαζε

καχαζέτω

쌍수 καχάζετον

καχαζέτων

복수 καχάζετε

καχαζόντων, καχαζέτωσαν

부정사 καχάζειν

분사 남성여성중성
καχαζων

καχαζοντος

καχαζουσα

καχαζουσης

καχαζον

καχαζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καχάζομαι

καχάζει, καχάζῃ

καχάζεται

쌍수 καχάζεσθον

καχάζεσθον

복수 καχαζόμεθα

καχάζεσθε

καχάζονται

접속법단수 καχάζωμαι

καχάζῃ

καχάζηται

쌍수 καχάζησθον

καχάζησθον

복수 καχαζώμεθα

καχάζησθε

καχάζωνται

기원법단수 καχαζοίμην

καχάζοιο

καχάζοιτο

쌍수 καχάζοισθον

καχαζοίσθην

복수 καχαζοίμεθα

καχάζοισθε

καχάζοιντο

명령법단수 καχάζου

καχαζέσθω

쌍수 καχάζεσθον

καχαζέσθων

복수 καχάζεσθε

καχαζέσθων, καχαζέσθωσαν

부정사 καχάζεσθαι

분사 남성여성중성
καχαζομενος

καχαζομενου

καχαζομενη

καχαζομενης

καχαζομενον

καχαζομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • σὺ δ’ οῦ̓ν τὸ λοιπὸν εἰσ ἔμ’ εὐδίαν ἔχων, εἴ σοι φέρει χάρμ’ ἤ τι κερδαίνειν δοκεῖσ ὄπωσ θέλεισ κάχαζε καὶ τέρπου φρένα· (Sophocles, Ichneutae 30:1)

    (소포클레스, Ichneutae 30:1)

유의어

  1. to laugh aloud

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION