헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κατακαγχάζω

비축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κατακαγχάζω κατακαγχάσω

형태분석: κατακαγχάζ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to laugh aloud at

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατακαγχάζω

κατακαγχάζεις

κατακαγχάζει

쌍수 κατακαγχάζετον

κατακαγχάζετον

복수 κατακαγχάζομεν

κατακαγχάζετε

κατακαγχάζουσιν*

접속법단수 κατακαγχάζω

κατακαγχάζῃς

κατακαγχάζῃ

쌍수 κατακαγχάζητον

κατακαγχάζητον

복수 κατακαγχάζωμεν

κατακαγχάζητε

κατακαγχάζωσιν*

기원법단수 κατακαγχάζοιμι

κατακαγχάζοις

κατακαγχάζοι

쌍수 κατακαγχάζοιτον

κατακαγχαζοίτην

복수 κατακαγχάζοιμεν

κατακαγχάζοιτε

κατακαγχάζοιεν

명령법단수 κατακάγχαζε

κατακαγχαζέτω

쌍수 κατακαγχάζετον

κατακαγχαζέτων

복수 κατακαγχάζετε

κατακαγχαζόντων, κατακαγχαζέτωσαν

부정사 κατακαγχάζειν

분사 남성여성중성
κατακαγχαζων

κατακαγχαζοντος

κατακαγχαζουσα

κατακαγχαζουσης

κατακαγχαζον

κατακαγχαζοντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατακαγχάζομαι

κατακαγχάζει, κατακαγχάζῃ

κατακαγχάζεται

쌍수 κατακαγχάζεσθον

κατακαγχάζεσθον

복수 κατακαγχαζόμεθα

κατακαγχάζεσθε

κατακαγχάζονται

접속법단수 κατακαγχάζωμαι

κατακαγχάζῃ

κατακαγχάζηται

쌍수 κατακαγχάζησθον

κατακαγχάζησθον

복수 κατακαγχαζώμεθα

κατακαγχάζησθε

κατακαγχάζωνται

기원법단수 κατακαγχαζοίμην

κατακαγχάζοιο

κατακαγχάζοιτο

쌍수 κατακαγχάζοισθον

κατακαγχαζοίσθην

복수 κατακαγχαζοίμεθα

κατακαγχάζοισθε

κατακαγχάζοιντο

명령법단수 κατακαγχάζου

κατακαγχαζέσθω

쌍수 κατακαγχάζεσθον

κατακαγχαζέσθων

복수 κατακαγχάζεσθε

κατακαγχαζέσθων, κατακαγχαζέσθωσαν

부정사 κατακαγχάζεσθαι

분사 남성여성중성
κατακαγχαζομενος

κατακαγχαζομενου

κατακαγχαζομενη

κατακαγχαζομενης

κατακαγχαζομενον

κατακαγχαζομενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατακαγχάσω

κατακαγχάσεις

κατακαγχάσει

쌍수 κατακαγχάσετον

κατακαγχάσετον

복수 κατακαγχάσομεν

κατακαγχάσετε

κατακαγχάσουσιν*

기원법단수 κατακαγχάσοιμι

κατακαγχάσοις

κατακαγχάσοι

쌍수 κατακαγχάσοιτον

κατακαγχασοίτην

복수 κατακαγχάσοιμεν

κατακαγχάσοιτε

κατακαγχάσοιεν

부정사 κατακαγχάσειν

분사 남성여성중성
κατακαγχασων

κατακαγχασοντος

κατακαγχασουσα

κατακαγχασουσης

κατακαγχασον

κατακαγχασοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατακαγχάσομαι

κατακαγχάσει, κατακαγχάσῃ

κατακαγχάσεται

쌍수 κατακαγχάσεσθον

κατακαγχάσεσθον

복수 κατακαγχασόμεθα

κατακαγχάσεσθε

κατακαγχάσονται

기원법단수 κατακαγχασοίμην

κατακαγχάσοιο

κατακαγχάσοιτο

쌍수 κατακαγχάσοισθον

κατακαγχασοίσθην

복수 κατακαγχασοίμεθα

κατακαγχάσοισθε

κατακαγχάσοιντο

부정사 κατακαγχάσεσθαι

분사 남성여성중성
κατακαγχασομενος

κατακαγχασομενου

κατακαγχασομενη

κατακαγχασομενης

κατακαγχασομενον

κατακαγχασομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἔργον γάρ τι γυναιξὶν ὑπερφιάλουσ ἀθερίζειν καὶ κατακαγχάζειν τῶν ἄγαν οἰκτροτάτων. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 216 1:1)

    (작자 미상, Greek Anthology, book 5, chapter 216 1:1)

유의어

  1. to laugh aloud at

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION