Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κατορχέομαι

ε-contract Verb; 이상동사 Transliteration:

Principal Part: κατορχέομαι κατορχήσομαι

Structure: κατ (Prefix) + ὀρχέ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to dance in triumph over, treat despitefully

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατόρχουμαι κατόρχει, κατόρχῃ κατόρχειται
Dual κατόρχεισθον κατόρχεισθον
Plural κατορχοῦμεθα κατόρχεισθε κατόρχουνται
SubjunctiveSingular κατόρχωμαι κατόρχῃ κατόρχηται
Dual κατόρχησθον κατόρχησθον
Plural κατορχώμεθα κατόρχησθε κατόρχωνται
OptativeSingular κατορχοίμην κατόρχοιο κατόρχοιτο
Dual κατόρχοισθον κατορχοίσθην
Plural κατορχοίμεθα κατόρχοισθε κατόρχοιντο
ImperativeSingular κατόρχου κατορχεῖσθω
Dual κατόρχεισθον κατορχεῖσθων
Plural κατόρχεισθε κατορχεῖσθων, κατορχεῖσθωσαν
Infinitive κατόρχεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κατορχουμενος κατορχουμενου κατορχουμενη κατορχουμενης κατορχουμενον κατορχουμενου

Future tense

Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατορχήσομαι κατορχήσει, κατορχήσῃ κατορχήσεται
Dual κατορχήσεσθον κατορχήσεσθον
Plural κατορχησόμεθα κατορχήσεσθε κατορχήσονται
OptativeSingular κατορχησοίμην κατορχήσοιο κατορχήσοιτο
Dual κατορχήσοισθον κατορχησοίσθην
Plural κατορχησοίμεθα κατορχήσοισθε κατορχήσοιντο
Infinitive κατορχήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κατορχησομενος κατορχησομενου κατορχησομενη κατορχησομενης κατορχησομενον κατορχησομενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατωρχοῦμην κατώρχου κατώρχειτο
Dual κατώρχεισθον κατωρχεῖσθην
Plural κατωρχοῦμεθα κατώρχεισθε κατώρχουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • δεινὸσ γάρ τισ ἄρα καὶ ἀπαραίτητοσ εἶχεν αὐτὸν ἔρωσ ἑλεῖν τὰσ Ἀθήνασ, εἴτε ζήλῳ τινὶ πρὸσ τὴν πάλαι σκιαμαχοῦντα τῆσ πόλεωσ δόξαν, εἴτε θυμῷ τὰ σκώμματα φέροντα καὶ τὰσ βωμολοχίασ, αἷσ αὐτόν τε καὶ τὴν Μετέλλαν ἀπὸ τῶν τειχῶν ἑκάστοτε γεφυρίζων καὶ κατορχούμενοσ ἐξηρέθιζεν ὁ τύραννοσ Ἀριστίων, ἄνθρωποσ ἐξ ἀσελγείασ ὁμοῦ καὶ ὠμότητοσ ἔχων συγκειμένην τὴν ψυχήν, καὶ τὰ χείριστα τῶν Μιθριδατικῶν συνερρυηκότα νοσημάτων καὶ παθῶν εἰσ ἑαυτὸν ἀνειληφώσ, καὶ τῇ πόλει μυρίουσ μὲν πολέμουσ, πολλὰσ δὲ τυραννίδασ καὶ στάσεισ διαπεφευγυίᾳ πρότερον ὥσπερ νόσημα θανατηφόρον εἰσ τοὺσ ἐσχάτουσ καιροὺσ ἐπιτιθέμενοσ· (Plutarch, Sulla, chapter 13 1:1)

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION