Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

καταχρώζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: καταχρώζω καταχρώσω

Structure: κατα (Prefix) + χρώζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to colour, to be stained

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταχρώζω καταχρώζεις καταχρώζει
Dual καταχρώζετον καταχρώζετον
Plural καταχρώζομεν καταχρώζετε καταχρώζουσιν*
SubjunctiveSingular καταχρώζω καταχρώζῃς καταχρώζῃ
Dual καταχρώζητον καταχρώζητον
Plural καταχρώζωμεν καταχρώζητε καταχρώζωσιν*
OptativeSingular καταχρώζοιμι καταχρώζοις καταχρώζοι
Dual καταχρώζοιτον καταχρωζοίτην
Plural καταχρώζοιμεν καταχρώζοιτε καταχρώζοιεν
ImperativeSingular καταχρώζε καταχρωζέτω
Dual καταχρώζετον καταχρωζέτων
Plural καταχρώζετε καταχρωζόντων, καταχρωζέτωσαν
Infinitive καταχρώζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταχρωζων καταχρωζοντος καταχρωζουσα καταχρωζουσης καταχρωζον καταχρωζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταχρώζομαι καταχρώζει, καταχρώζῃ καταχρώζεται
Dual καταχρώζεσθον καταχρώζεσθον
Plural καταχρωζόμεθα καταχρώζεσθε καταχρώζονται
SubjunctiveSingular καταχρώζωμαι καταχρώζῃ καταχρώζηται
Dual καταχρώζησθον καταχρώζησθον
Plural καταχρωζώμεθα καταχρώζησθε καταχρώζωνται
OptativeSingular καταχρωζοίμην καταχρώζοιο καταχρώζοιτο
Dual καταχρώζοισθον καταχρωζοίσθην
Plural καταχρωζοίμεθα καταχρώζοισθε καταχρώζοιντο
ImperativeSingular καταχρώζου καταχρωζέσθω
Dual καταχρώζεσθον καταχρωζέσθων
Plural καταχρώζεσθε καταχρωζέσθων, καταχρωζέσθωσαν
Infinitive καταχρώζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταχρωζομενος καταχρωζομενου καταχρωζομενη καταχρωζομενης καταχρωζομενον καταχρωζομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταχρώσω καταχρώσεις καταχρώσει
Dual καταχρώσετον καταχρώσετον
Plural καταχρώσομεν καταχρώσετε καταχρώσουσιν*
OptativeSingular καταχρώσοιμι καταχρώσοις καταχρώσοι
Dual καταχρώσοιτον καταχρωσοίτην
Plural καταχρώσοιμεν καταχρώσοιτε καταχρώσοιεν
Infinitive καταχρώσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταχρωσων καταχρωσοντος καταχρωσουσα καταχρωσουσης καταχρωσον καταχρωσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταχρώσομαι καταχρώσει, καταχρώσῃ καταχρώσεται
Dual καταχρώσεσθον καταχρώσεσθον
Plural καταχρωσόμεθα καταχρώσεσθε καταχρώσονται
OptativeSingular καταχρωσοίμην καταχρώσοιο καταχρώσοιτο
Dual καταχρώσοισθον καταχρωσοίσθην
Plural καταχρωσοίμεθα καταχρώσοισθε καταχρώσοιντο
Infinitive καταχρώσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταχρωσομενος καταχρωσομενου καταχρωσομενη καταχρωσομενης καταχρωσομενον καταχρωσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατέχρωζον κατέχρωζες κατέχρωζεν*
Dual κατεχρώζετον κατεχρωζέτην
Plural κατεχρώζομεν κατεχρώζετε κατέχρωζον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεχρωζόμην κατεχρώζου κατεχρώζετο
Dual κατεχρώζεσθον κατεχρωζέσθην
Plural κατεχρωζόμεθα κατεχρώζεσθε κατεχρώζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Derived

  • χρώζω (to touch the surface of a body, to touch, to tinge)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION