Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

καταχαλαζάω

α-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: καταχαλαζάω καταχαλαζήσω

Structure: κατα (Prefix) + χαλαζά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to shower down like hail upon

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταχαλάζω καταχαλάζᾳς καταχαλάζᾳ
Dual καταχαλάζᾱτον καταχαλάζᾱτον
Plural καταχαλάζωμεν καταχαλάζᾱτε καταχαλάζωσιν*
SubjunctiveSingular καταχαλάζω καταχαλάζῃς καταχαλάζῃ
Dual καταχαλάζητον καταχαλάζητον
Plural καταχαλάζωμεν καταχαλάζητε καταχαλάζωσιν*
OptativeSingular καταχαλάζῳμι καταχαλάζῳς καταχαλάζῳ
Dual καταχαλάζῳτον καταχαλαζῷτην
Plural καταχαλάζῳμεν καταχαλάζῳτε καταχαλάζῳεν
ImperativeSingular καταχαλᾶζᾱ καταχαλαζᾶτω
Dual καταχαλάζᾱτον καταχαλαζᾶτων
Plural καταχαλάζᾱτε καταχαλαζῶντων, καταχαλαζᾶτωσαν
Infinitive καταχαλάζᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταχαλαζων καταχαλαζωντος καταχαλαζωσα καταχαλαζωσης καταχαλαζων καταχαλαζωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταχαλάζωμαι καταχαλάζᾳ καταχαλάζᾱται
Dual καταχαλάζᾱσθον καταχαλάζᾱσθον
Plural καταχαλαζῶμεθα καταχαλάζᾱσθε καταχαλάζωνται
SubjunctiveSingular καταχαλάζωμαι καταχαλάζῃ καταχαλάζηται
Dual καταχαλάζησθον καταχαλάζησθον
Plural καταχαλαζώμεθα καταχαλάζησθε καταχαλάζωνται
OptativeSingular καταχαλαζῷμην καταχαλάζῳο καταχαλάζῳτο
Dual καταχαλάζῳσθον καταχαλαζῷσθην
Plural καταχαλαζῷμεθα καταχαλάζῳσθε καταχαλάζῳντο
ImperativeSingular καταχαλάζω καταχαλαζᾶσθω
Dual καταχαλάζᾱσθον καταχαλαζᾶσθων
Plural καταχαλάζᾱσθε καταχαλαζᾶσθων, καταχαλαζᾶσθωσαν
Infinitive καταχαλάζᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταχαλαζωμενος καταχαλαζωμενου καταχαλαζωμενη καταχαλαζωμενης καταχαλαζωμενον καταχαλαζωμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταχαλαζήσω καταχαλαζήσεις καταχαλαζήσει
Dual καταχαλαζήσετον καταχαλαζήσετον
Plural καταχαλαζήσομεν καταχαλαζήσετε καταχαλαζήσουσιν*
OptativeSingular καταχαλαζήσοιμι καταχαλαζήσοις καταχαλαζήσοι
Dual καταχαλαζήσοιτον καταχαλαζησοίτην
Plural καταχαλαζήσοιμεν καταχαλαζήσοιτε καταχαλαζήσοιεν
Infinitive καταχαλαζήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταχαλαζησων καταχαλαζησοντος καταχαλαζησουσα καταχαλαζησουσης καταχαλαζησον καταχαλαζησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταχαλαζήσομαι καταχαλαζήσει, καταχαλαζήσῃ καταχαλαζήσεται
Dual καταχαλαζήσεσθον καταχαλαζήσεσθον
Plural καταχαλαζησόμεθα καταχαλαζήσεσθε καταχαλαζήσονται
OptativeSingular καταχαλαζησοίμην καταχαλαζήσοιο καταχαλαζήσοιτο
Dual καταχαλαζήσοισθον καταχαλαζησοίσθην
Plural καταχαλαζησοίμεθα καταχαλαζήσοισθε καταχαλαζήσοιντο
Infinitive καταχαλαζήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταχαλαζησομενος καταχαλαζησομενου καταχαλαζησομενη καταχαλαζησομενης καταχαλαζησομενον καταχαλαζησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεχαλᾶζων κατεχαλᾶζᾱς κατεχαλᾶζᾱν*
Dual κατεχαλάζᾱτον κατεχαλαζᾶτην
Plural κατεχαλάζωμεν κατεχαλάζᾱτε κατεχαλᾶζων
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεχαλαζῶμην κατεχαλάζω κατεχαλάζᾱτο
Dual κατεχαλάζᾱσθον κατεχαλαζᾶσθην
Plural κατεχαλαζῶμεθα κατεχαλάζᾱσθε κατεχαλάζωντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to shower down like hail upon

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION