Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κατατοξεύω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: κατατοξεύω κατατοξεύσω

Structure: κατα (Prefix) + τοξεύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to strike down with arrows, shoot dead

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατατοξεύω κατατοξεύεις κατατοξεύει
Dual κατατοξεύετον κατατοξεύετον
Plural κατατοξεύομεν κατατοξεύετε κατατοξεύουσιν*
SubjunctiveSingular κατατοξεύω κατατοξεύῃς κατατοξεύῃ
Dual κατατοξεύητον κατατοξεύητον
Plural κατατοξεύωμεν κατατοξεύητε κατατοξεύωσιν*
OptativeSingular κατατοξεύοιμι κατατοξεύοις κατατοξεύοι
Dual κατατοξεύοιτον κατατοξευοίτην
Plural κατατοξεύοιμεν κατατοξεύοιτε κατατοξεύοιεν
ImperativeSingular κατατόξευε κατατοξευέτω
Dual κατατοξεύετον κατατοξευέτων
Plural κατατοξεύετε κατατοξευόντων, κατατοξευέτωσαν
Infinitive κατατοξεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κατατοξευων κατατοξευοντος κατατοξευουσα κατατοξευουσης κατατοξευον κατατοξευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατατοξεύομαι κατατοξεύει, κατατοξεύῃ κατατοξεύεται
Dual κατατοξεύεσθον κατατοξεύεσθον
Plural κατατοξευόμεθα κατατοξεύεσθε κατατοξεύονται
SubjunctiveSingular κατατοξεύωμαι κατατοξεύῃ κατατοξεύηται
Dual κατατοξεύησθον κατατοξεύησθον
Plural κατατοξευώμεθα κατατοξεύησθε κατατοξεύωνται
OptativeSingular κατατοξευοίμην κατατοξεύοιο κατατοξεύοιτο
Dual κατατοξεύοισθον κατατοξευοίσθην
Plural κατατοξευοίμεθα κατατοξεύοισθε κατατοξεύοιντο
ImperativeSingular κατατοξεύου κατατοξευέσθω
Dual κατατοξεύεσθον κατατοξευέσθων
Plural κατατοξεύεσθε κατατοξευέσθων, κατατοξευέσθωσαν
Infinitive κατατοξεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κατατοξευομενος κατατοξευομενου κατατοξευομενη κατατοξευομενης κατατοξευομενον κατατοξευομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατατοξεύσω κατατοξεύσεις κατατοξεύσει
Dual κατατοξεύσετον κατατοξεύσετον
Plural κατατοξεύσομεν κατατοξεύσετε κατατοξεύσουσιν*
OptativeSingular κατατοξεύσοιμι κατατοξεύσοις κατατοξεύσοι
Dual κατατοξεύσοιτον κατατοξευσοίτην
Plural κατατοξεύσοιμεν κατατοξεύσοιτε κατατοξεύσοιεν
Infinitive κατατοξεύσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κατατοξευσων κατατοξευσοντος κατατοξευσουσα κατατοξευσουσης κατατοξευσον κατατοξευσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατατοξεύσομαι κατατοξεύσει, κατατοξεύσῃ κατατοξεύσεται
Dual κατατοξεύσεσθον κατατοξεύσεσθον
Plural κατατοξευσόμεθα κατατοξεύσεσθε κατατοξεύσονται
OptativeSingular κατατοξευσοίμην κατατοξεύσοιο κατατοξεύσοιτο
Dual κατατοξεύσοισθον κατατοξευσοίσθην
Plural κατατοξευσοίμεθα κατατοξεύσοισθε κατατοξεύσοιντο
Infinitive κατατοξεύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κατατοξευσομενος κατατοξευσομενου κατατοξευσομενη κατατοξευσομενης κατατοξευσομενον κατατοξευσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατετόξευον κατετόξευες κατετόξευεν*
Dual κατετοξεύετον κατετοξευέτην
Plural κατετοξεύομεν κατετοξεύετε κατετόξευον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατετοξευόμην κατετοξεύου κατετοξεύετο
Dual κατετοξεύεσθον κατετοξευέσθην
Plural κατετοξευόμεθα κατετοξεύεσθε κατετοξεύοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Θήρασ καὶ ἐλάφων καὶ νεβρῶν, αἱρεῖν τε διώκουσα καὶ κατατοξεύειν, καὶ ὅλωσ πρὸσ τῷ τοιούτῳ ἐστίν· (Lucian, Dialogi deorum, 4:11)
  • εἰπὲ τοίνυν, ὦ Λυκῖνε, παῤ ἡμῶν Ἑρμοτίμῳ ὅτι οἱ διδάσκαλοι αὐτοῦ φρύγανα προθέμενοι κατατοξεύουσιν, εἶτά φασιν ἀνδρῶν ὡπλισμένων κεκρατηκέναι, καὶ εἰκόνασ ἡμῶν γραψάμενοι πυκτεύουσι πρὸσ ἐκείνασ, καὶ κρατήσαντεσ, ὡσ τὸ εἰκόσ, ἡμῶν κρατεῖν οἰόνται. (Lucian, 70:3)
  • ἡ δὲ τοὺσ παῖδασ ἐπικαλεῖται καὶ κατατοξεύουσιν αὐτόν. (Apollodorus, Library and Epitome, book 1, chapter 4 1:8)
  • φιλοκύνηγον δ’ οὖσαν ἐν ταῖσ ἀποτυχίαισ ἀνθρώπουσ ἀντὶ τῶν θηρίων κατατοξεύειν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 45 2:2)

Synonyms

  1. to strike down with arrows

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION