헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

κατασποδέω

ε 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: κατασποδέω κατασποδήσω

형태분석: κατα (접두사) + σποδέ (어간) + ω (인칭어미)

  1. to throw down in the dust

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατασπόδω

κατασπόδεις

κατασπόδει

쌍수 κατασπόδειτον

κατασπόδειτον

복수 κατασπόδουμεν

κατασπόδειτε

κατασπόδουσιν*

접속법단수 κατασπόδω

κατασπόδῃς

κατασπόδῃ

쌍수 κατασπόδητον

κατασπόδητον

복수 κατασπόδωμεν

κατασπόδητε

κατασπόδωσιν*

기원법단수 κατασπόδοιμι

κατασπόδοις

κατασπόδοι

쌍수 κατασπόδοιτον

κατασποδοίτην

복수 κατασπόδοιμεν

κατασπόδοιτε

κατασπόδοιεν

명령법단수 κατασπο͂δει

κατασποδεῖτω

쌍수 κατασπόδειτον

κατασποδεῖτων

복수 κατασπόδειτε

κατασποδοῦντων, κατασποδεῖτωσαν

부정사 κατασπόδειν

분사 남성여성중성
κατασποδων

κατασποδουντος

κατασποδουσα

κατασποδουσης

κατασποδουν

κατασποδουντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατασπόδουμαι

κατασπόδει, κατασπόδῃ

κατασπόδειται

쌍수 κατασπόδεισθον

κατασπόδεισθον

복수 κατασποδοῦμεθα

κατασπόδεισθε

κατασπόδουνται

접속법단수 κατασπόδωμαι

κατασπόδῃ

κατασπόδηται

쌍수 κατασπόδησθον

κατασπόδησθον

복수 κατασποδώμεθα

κατασπόδησθε

κατασπόδωνται

기원법단수 κατασποδοίμην

κατασπόδοιο

κατασπόδοιτο

쌍수 κατασπόδοισθον

κατασποδοίσθην

복수 κατασποδοίμεθα

κατασπόδοισθε

κατασπόδοιντο

명령법단수 κατασπόδου

κατασποδεῖσθω

쌍수 κατασπόδεισθον

κατασποδεῖσθων

복수 κατασπόδεισθε

κατασποδεῖσθων, κατασποδεῖσθωσαν

부정사 κατασπόδεισθαι

분사 남성여성중성
κατασποδουμενος

κατασποδουμενου

κατασποδουμενη

κατασποδουμενης

κατασποδουμενον

κατασποδουμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατασποδήσω

κατασποδήσεις

κατασποδήσει

쌍수 κατασποδήσετον

κατασποδήσετον

복수 κατασποδήσομεν

κατασποδήσετε

κατασποδήσουσιν*

기원법단수 κατασποδήσοιμι

κατασποδήσοις

κατασποδήσοι

쌍수 κατασποδήσοιτον

κατασποδησοίτην

복수 κατασποδήσοιμεν

κατασποδήσοιτε

κατασποδήσοιεν

부정사 κατασποδήσειν

분사 남성여성중성
κατασποδησων

κατασποδησοντος

κατασποδησουσα

κατασποδησουσης

κατασποδησον

κατασποδησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 κατασποδήσομαι

κατασποδήσει, κατασποδήσῃ

κατασποδήσεται

쌍수 κατασποδήσεσθον

κατασποδήσεσθον

복수 κατασποδησόμεθα

κατασποδήσεσθε

κατασποδήσονται

기원법단수 κατασποδησοίμην

κατασποδήσοιο

κατασποδήσοιτο

쌍수 κατασποδήσοισθον

κατασποδησοίσθην

복수 κατασποδησοίμεθα

κατασποδήσοισθε

κατασποδήσοιντο

부정사 κατασποδήσεσθαι

분사 남성여성중성
κατασποδησομενος

κατασποδησομενου

κατασποδησομενη

κατασποδησομενης

κατασποδησομενον

κατασποδησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

  1. to throw down in the dust

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION