헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

καταρρινάω

α 축약 동사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: καταρρινάω καταρρινήσω

형태분석: κατα (접두사) + ῥινά (어간) + ω (인칭어미)

어원: r(i/nh

  1. to file down: - , polished, elegant

활용 정보

현재 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταρρινῶ

καταρρινᾷς

καταρρινᾷ

쌍수 καταρρινᾶτον

καταρρινᾶτον

복수 καταρρινῶμεν

καταρρινᾶτε

καταρρινῶσιν*

접속법단수 καταρρινῶ

καταρρινῇς

καταρρινῇ

쌍수 καταρρινῆτον

καταρρινῆτον

복수 καταρρινῶμεν

καταρρινῆτε

καταρρινῶσιν*

기원법단수 καταρρινῷμι

καταρρινῷς

καταρρινῷ

쌍수 καταρρινῷτον

καταρρινῴτην

복수 καταρρινῷμεν

καταρρινῷτε

καταρρινῷεν

명령법단수 καταρρίνᾱ

καταρρινᾱ́τω

쌍수 καταρρινᾶτον

καταρρινᾱ́των

복수 καταρρινᾶτε

καταρρινώντων, καταρρινᾱ́τωσαν

부정사 καταρρινᾶν

분사 남성여성중성
καταρρινων

καταρρινωντος

καταρρινωσα

καταρρινωσης

καταρρινων

καταρρινωντος

중간태/수동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταρρινῶμαι

καταρρινᾷ

καταρρινᾶται

쌍수 καταρρινᾶσθον

καταρρινᾶσθον

복수 καταρρινώμεθα

καταρρινᾶσθε

καταρρινῶνται

접속법단수 καταρρινῶμαι

καταρρινῇ

καταρρινῆται

쌍수 καταρρινῆσθον

καταρρινῆσθον

복수 καταρρινώμεθα

καταρρινῆσθε

καταρρινῶνται

기원법단수 καταρρινῴμην

καταρρινῷο

καταρρινῷτο

쌍수 καταρρινῷσθον

καταρρινῴσθην

복수 καταρρινῴμεθα

καταρρινῷσθε

καταρρινῷντο

명령법단수 καταρρινῶ

καταρρινᾱ́σθω

쌍수 καταρρινᾶσθον

καταρρινᾱ́σθων

복수 καταρρινᾶσθε

καταρρινᾱ́σθων, καταρρινᾱ́σθωσαν

부정사 καταρρινᾶσθαι

분사 남성여성중성
καταρρινωμενος

καταρρινωμενου

καταρρινωμενη

καταρρινωμενης

καταρρινωμενον

καταρρινωμενου

미래 시제

능동태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταρρινήσω

καταρρινήσεις

καταρρινήσει

쌍수 καταρρινήσετον

καταρρινήσετον

복수 καταρρινήσομεν

καταρρινήσετε

καταρρινήσουσιν*

기원법단수 καταρρινήσοιμι

καταρρινήσοις

καταρρινήσοι

쌍수 καταρρινήσοιτον

καταρρινησοίτην

복수 καταρρινήσοιμεν

καταρρινήσοιτε

καταρρινήσοιεν

부정사 καταρρινήσειν

분사 남성여성중성
καταρρινησων

καταρρινησοντος

καταρρινησουσα

καταρρινησουσης

καταρρινησον

καταρρινησοντος

중간태
1인칭2인칭3인칭
직설법단수 καταρρινήσομαι

καταρρινήσει, καταρρινήσῃ

καταρρινήσεται

쌍수 καταρρινήσεσθον

καταρρινήσεσθον

복수 καταρρινησόμεθα

καταρρινήσεσθε

καταρρινήσονται

기원법단수 καταρρινησοίμην

καταρρινήσοιο

καταρρινήσοιτο

쌍수 καταρρινήσοισθον

καταρρινησοίσθην

복수 καταρρινησοίμεθα

καταρρινήσοισθε

καταρρινήσοιντο

부정사 καταρρινήσεσθαι

분사 남성여성중성
καταρρινησομενος

καταρρινησομενου

καταρρινησομενη

καταρρινησομενης

καταρρινησομενον

καταρρινησομενου

미완료(Imperfect) 시제

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

파생어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION