Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

καταπροδίδωμι

-μι athematic Verb; Transliteration:

Principal Part: καταπροδίδωμι καταπροδώσω

Structure: κατα (Prefix) + προδίδο̄ (Stem) + μι (Ending)

Sense

  1. to betray utterly, leave in the lurch

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταπροδῖδωμι καταπροδῖδως καταπροδῖδωσιν*
Dual καταπροδίδοτον καταπροδίδοτον
Plural καταπροδίδομεν καταπροδίδοτε καταπροδιδόᾱσιν*
SubjunctiveSingular καταπροδίδω καταπροδίδοις καταπροδίδοι
Dual καταπροδίδωτον καταπροδίδωτον
Plural καταπροδίδωμεν καταπροδίδωτε καταπροδίδωσιν*
OptativeSingular καταπροδιδοῖην καταπροδιδοῖης καταπροδιδοῖη
Dual καταπροδιδοῖητον καταπροδιδοίητην
Plural καταπροδιδοῖημεν καταπροδιδοῖητε καταπροδιδοῖησαν
ImperativeSingular καταπροδῖδου καταπροδιδότω
Dual καταπροδίδοτον καταπροδιδότων
Plural καταπροδίδοτε καταπροδιδόντων
Infinitive καταπροδιδόναι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταπροδιδους καταπροδιδοντος καταπροδιδουσα καταπροδιδουσης καταπροδιδον καταπροδιδοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταπροδίδομαι καταπροδίδοσαι καταπροδίδοται
Dual καταπροδίδοσθον καταπροδίδοσθον
Plural καταπροδιδόμεθα καταπροδίδοσθε καταπροδίδονται
SubjunctiveSingular καταπροδίδωμαι καταπροδίδοι καταπροδίδωται
Dual καταπροδίδωσθον καταπροδίδωσθον
Plural καταπροδιδώμεθα καταπροδίδωσθε καταπροδίδωνται
OptativeSingular καταπροδιδοῖμην καταπροδίδοιο καταπροδίδοιτο
Dual καταπροδίδοισθον καταπροδιδοῖσθην
Plural καταπροδιδοῖμεθα καταπροδίδοισθε καταπροδίδοιντο
ImperativeSingular καταπροδίδοσο καταπροδιδόσθω
Dual καταπροδίδοσθον καταπροδιδόσθων
Plural καταπροδίδοσθε καταπροδιδόσθων
Infinitive καταπροδίδοσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταπροδιδομενος καταπροδιδομενου καταπροδιδομενη καταπροδιδομενης καταπροδιδομενον καταπροδιδομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταπροδώσω καταπροδώσεις καταπροδώσει
Dual καταπροδώσετον καταπροδώσετον
Plural καταπροδώσομεν καταπροδώσετε καταπροδώσουσιν*
OptativeSingular καταπροδωσίημι καταπροδωσίης καταπροδωσίη
Dual καταπροδωσίητον καταπροδωσιήτην
Plural καταπροδωσίημεν καταπροδωσίητε καταπροδωσίησαν
Infinitive καταπροδώσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταπροδωσων καταπροδωσοντος καταπροδωσουσα καταπροδωσουσης καταπροδωσον καταπροδωσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταπροδώσομαι καταπροδώσει, καταπροδώσῃ καταπροδώσεται
Dual καταπροδώσεσθον καταπροδώσεσθον
Plural καταπροδωσόμεθα καταπροδώσεσθε καταπροδώσονται
OptativeSingular καταπροδωσοίμην καταπροδώσοιο καταπροδώσοιτο
Dual καταπροδώσοισθον καταπροδωσοίσθην
Plural καταπροδωσοίμεθα καταπροδώσοισθε καταπροδώσοιντο
Infinitive καταπροδώσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταπροδωσομενος καταπροδωσομενου καταπροδωσομενη καταπροδωσομενης καταπροδωσομενον καταπροδωσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεπροδῖδων κατεπροδῖδως κατεπροδῖδων*
Dual κατεπροδίδοτον κατεπροδιδότην
Plural κατεπροδίδομεν κατεπροδίδοτε κατεπροδίδοσαν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεπροδιδόμην κατεπροδίδου, κατεπροδίδοσο κατεπροδίδοτο
Dual κατεπροδίδοσθον κατεπροδιδόσθην
Plural κατεπροδιδόμεθα κατεπροδίδοσθε κατεπροδίδοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὁ γὰρ νόμοσ καὶ τῆσ πρὸσ γονεῖσ εὐνοίασ κρατεῖ μὴ καταπροδιδοὺσ τὴν ἀρετὴν δι’ αὐτοὺς (Septuagint, Liber Maccabees IV 2:10)

Synonyms

  1. to betray utterly

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION