καταπραύνω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
καταπραύνω
καταπραυνῶ
Structure:
κατα
(Prefix)
+
πραύν
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to soften down, appease
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ταῦτα τε δὴ παρεστήσατο καὶ συνήρμοσεν ἀμέμπτωσ ἄτερ πολέμου, τούσ τε Κίλικασ ὁρῶν πρόσ τὸ Παρθικὸν πταῖσμα Ῥωμαίων καὶ τὸν ἐν Συρίᾳ νεωτερισμὸν ἐπηρμένουσ κατεπράυνεν ἡμέρωσ ἄρχων, καὶ δῶρα μὲν οὐδὲ τῶν βασιλέων διδόντων ἔλαβε, δείπνων δὲ τούσ ἐπαρχικοὺσ ἀνῆκεν αὐτὸσ δὲ καθ’ ἡμέραν τοὺσ χαρίεντασ ἀνελάμβανεν ἑστιάσεσιν οὐ πολυτελῶσ, ἀλλ’ ἐλευθερίωσ. (Plutarch, Cicero, chapter 36 2:1)
- καὶ τότε παρεσκευασμένουσ πολλοὺσ ἐνίστασθαι καὶ καταβοᾶν ὁρώμενοσ πρὸ αὐτοῦ φαιδρῷ βλέμματι καὶ προσώπῳ κατεπράυνεν ὁ Πομπήιοσ, ὥσθ’ ὑπείκειν σιωπῇ δι’ αὐτῶν προϊοῦσιν. (Plutarch, chapter 16 4:2)
- ταῦτ’ ἀκούων ὁ Μάριοσ ἥδετο, καὶ κατεπράυνεν αὐτούσ ὡσ οὐκ ἐκείνοισ ἀπιστῶν, ἀλλ’ ἔκ τινων λογίων τὸν τῆσ νίκησ ἅμα καιρὸν καὶ τόπον ἐκδεχόμενοσ. (Plutarch, Caius Marius, chapter 17 1:1)
- οὕτω δὴ διαβαλὼν εἰσ Κέρκυραν, ὅπου τὸ ναυτικὸν ἦν, ἐξίστατο μὲν Κικέρωνι τῆσ ἀρχῆσ ὡσ ὑπατικῷ στρατηγικόσ, οὐ δεξαμένου δὲ Κικέρωνοσ, ἀλλ’ ἀπαίροντοσ εἰσ Ἰταλίαν, ἰδὼν τὸν Πομπήϊον ὑπ’ αὐθαδείασ καὶ φρονήματοσ ἀκαίρου βουλόμενον κολάζειν τοὺσ ἀποπλέοντασ, πρώτῳ δὲ μέλλοντα τῷ Κικέρωνι προσφέρειν τὰσ χεῖρασ, ἐνουθέτησεν ἰδίᾳ καὶ κατεπράϋνεν, ὥστε τὸν Κικέρωνα περισῶσαι σαφῶσ ἐκ θανάτου καὶ τοῖσ ἄλλοισ ἄδειαν παρασχεῖν. (Plutarch, Cato the Younger, chapter 55 3:1)
- καὶ τὰ μέν πλεῖστα τῶν νεωτεριζόντων Τίτοσ Φλαμινῖνοσ ἔσχεν ἄνευ ταραχῆσ καὶ κατεπράυνεν, ὡσ ἐν τοῖσ περὶ ἐκείνου γέγραπται, Κάτων δὲ Κορινθίουσ καὶ Πατρεῖσ, ἔτι δὲ Αἰγιεῖσ παρεστήσατο. (Plutarch, Marcus Cato, chapter 12 3:1)
Derived
- πραύνω (to make soft, mild or gentle, to soften)
