Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

καταλεύω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: καταλεύω καταλεύσω

Structure: κατ (Prefix) + ἀλεύ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to stone to death

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταλεύω καταλεύεις καταλεύει
Dual καταλεύετον καταλεύετον
Plural καταλεύομεν καταλεύετε καταλεύουσιν*
SubjunctiveSingular καταλεύω καταλεύῃς καταλεύῃ
Dual καταλεύητον καταλεύητον
Plural καταλεύωμεν καταλεύητε καταλεύωσιν*
OptativeSingular καταλεύοιμι καταλεύοις καταλεύοι
Dual καταλεύοιτον καταλευοίτην
Plural καταλεύοιμεν καταλεύοιτε καταλεύοιεν
ImperativeSingular κατάλευε καταλευέτω
Dual καταλεύετον καταλευέτων
Plural καταλεύετε καταλευόντων, καταλευέτωσαν
Infinitive καταλεύειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταλευων καταλευοντος καταλευουσα καταλευουσης καταλευον καταλευοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταλεύομαι καταλεύει, καταλεύῃ καταλεύεται
Dual καταλεύεσθον καταλεύεσθον
Plural καταλευόμεθα καταλεύεσθε καταλεύονται
SubjunctiveSingular καταλεύωμαι καταλεύῃ καταλεύηται
Dual καταλεύησθον καταλεύησθον
Plural καταλευώμεθα καταλεύησθε καταλεύωνται
OptativeSingular καταλευοίμην καταλεύοιο καταλεύοιτο
Dual καταλεύοισθον καταλευοίσθην
Plural καταλευοίμεθα καταλεύοισθε καταλεύοιντο
ImperativeSingular καταλεύου καταλευέσθω
Dual καταλεύεσθον καταλευέσθων
Plural καταλεύεσθε καταλευέσθων, καταλευέσθωσαν
Infinitive καταλεύεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταλευομενος καταλευομενου καταλευομενη καταλευομενης καταλευομενον καταλευομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταλεύσω καταλεύσεις καταλεύσει
Dual καταλεύσετον καταλεύσετον
Plural καταλεύσομεν καταλεύσετε καταλεύσουσιν*
OptativeSingular καταλεύσοιμι καταλεύσοις καταλεύσοι
Dual καταλεύσοιτον καταλευσοίτην
Plural καταλεύσοιμεν καταλεύσοιτε καταλεύσοιεν
Infinitive καταλεύσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταλευσων καταλευσοντος καταλευσουσα καταλευσουσης καταλευσον καταλευσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταλεύσομαι καταλεύσει, καταλεύσῃ καταλεύσεται
Dual καταλεύσεσθον καταλεύσεσθον
Plural καταλευσόμεθα καταλεύσεσθε καταλεύσονται
OptativeSingular καταλευσοίμην καταλεύσοιο καταλεύσοιτο
Dual καταλεύσοισθον καταλευσοίσθην
Plural καταλευσοίμεθα καταλεύσοισθε καταλεύσοιντο
Infinitive καταλεύσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταλευσομενος καταλευσομενου καταλευσομενη καταλευσομενης καταλευσομενον καταλευσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατῆλευον κατῆλευες κατῆλευεν*
Dual κατήλευετον κατηλεῦετην
Plural κατήλευομεν κατήλευετε κατῆλευον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατηλεῦομην κατήλευου κατήλευετο
Dual κατήλευεσθον κατηλεῦεσθην
Plural κατηλεῦομεθα κατήλευεσθε κατήλευοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἂν δ’ ἐξελέγξῃ τὴν παιδίσκην ἐφθαρμένην, δημότισ μὲν οὖσα τοῦ μὴ σωφρόνωσ προστῆναι τῆσ παρθενίασ ἄχρι νομίμων γάμων καταλευέσθω, ἂν δ’ ἐξ ἱερέων ᾖ γεγενημένη, καιέσθω ζῶσα. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 4 318:2)
  • οὐδ’ ἂν οἱ λόγοι καὶ ἡ παρ’ αὐτῶν διδασκαλία τοῦ σωφρονεῖν τὸ μηδὲν εἶναι φανῶσιν, ἐχθροὺσ δ’ ἀσπόνδουσ αὑτῷ ποιῇ τοὺσ νόμουσ τοῖσ συνεχέσι κατὰ τῶν γονέων τολμήμασι, προαχθεὶσ ὑπ’ αὐτῶν τούτων ἔξω τῆσ πόλεωσ τοῦ πλήθουσ ἑπομένου καταλευέσθω καὶ μείνασ δι’ ὅλησ τῆσ ἡμέρασ εἰσ θέαν τὴν ἁπάντων θαπτέσθω νυκτόσ. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 4 335:1)

Synonyms

  1. to stone to death

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION