Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

καταλειτουργέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: καταλειτουργέω καταλειτουργήσω

Structure: κατα (Prefix) + λειτουργέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to spend all one's substance, in bearing the public burdens

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταλειτούργω καταλειτούργεις καταλειτούργει
Dual καταλειτούργειτον καταλειτούργειτον
Plural καταλειτούργουμεν καταλειτούργειτε καταλειτούργουσιν*
SubjunctiveSingular καταλειτούργω καταλειτούργῃς καταλειτούργῃ
Dual καταλειτούργητον καταλειτούργητον
Plural καταλειτούργωμεν καταλειτούργητε καταλειτούργωσιν*
OptativeSingular καταλειτούργοιμι καταλειτούργοις καταλειτούργοι
Dual καταλειτούργοιτον καταλειτουργοίτην
Plural καταλειτούργοιμεν καταλειτούργοιτε καταλειτούργοιεν
ImperativeSingular καταλειτοῦργει καταλειτουργεῖτω
Dual καταλειτούργειτον καταλειτουργεῖτων
Plural καταλειτούργειτε καταλειτουργοῦντων, καταλειτουργεῖτωσαν
Infinitive καταλειτούργειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταλειτουργων καταλειτουργουντος καταλειτουργουσα καταλειτουργουσης καταλειτουργουν καταλειτουργουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταλειτούργουμαι καταλειτούργει, καταλειτούργῃ καταλειτούργειται
Dual καταλειτούργεισθον καταλειτούργεισθον
Plural καταλειτουργοῦμεθα καταλειτούργεισθε καταλειτούργουνται
SubjunctiveSingular καταλειτούργωμαι καταλειτούργῃ καταλειτούργηται
Dual καταλειτούργησθον καταλειτούργησθον
Plural καταλειτουργώμεθα καταλειτούργησθε καταλειτούργωνται
OptativeSingular καταλειτουργοίμην καταλειτούργοιο καταλειτούργοιτο
Dual καταλειτούργοισθον καταλειτουργοίσθην
Plural καταλειτουργοίμεθα καταλειτούργοισθε καταλειτούργοιντο
ImperativeSingular καταλειτούργου καταλειτουργεῖσθω
Dual καταλειτούργεισθον καταλειτουργεῖσθων
Plural καταλειτούργεισθε καταλειτουργεῖσθων, καταλειτουργεῖσθωσαν
Infinitive καταλειτούργεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταλειτουργουμενος καταλειτουργουμενου καταλειτουργουμενη καταλειτουργουμενης καταλειτουργουμενον καταλειτουργουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταλειτουργήσω καταλειτουργήσεις καταλειτουργήσει
Dual καταλειτουργήσετον καταλειτουργήσετον
Plural καταλειτουργήσομεν καταλειτουργήσετε καταλειτουργήσουσιν*
OptativeSingular καταλειτουργήσοιμι καταλειτουργήσοις καταλειτουργήσοι
Dual καταλειτουργήσοιτον καταλειτουργησοίτην
Plural καταλειτουργήσοιμεν καταλειτουργήσοιτε καταλειτουργήσοιεν
Infinitive καταλειτουργήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταλειτουργησων καταλειτουργησοντος καταλειτουργησουσα καταλειτουργησουσης καταλειτουργησον καταλειτουργησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταλειτουργήσομαι καταλειτουργήσει, καταλειτουργήσῃ καταλειτουργήσεται
Dual καταλειτουργήσεσθον καταλειτουργήσεσθον
Plural καταλειτουργησόμεθα καταλειτουργήσεσθε καταλειτουργήσονται
OptativeSingular καταλειτουργησοίμην καταλειτουργήσοιο καταλειτουργήσοιτο
Dual καταλειτουργήσοισθον καταλειτουργησοίσθην
Plural καταλειτουργησοίμεθα καταλειτουργήσοισθε καταλειτουργήσοιντο
Infinitive καταλειτουργήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταλειτουργησομενος καταλειτουργησομενου καταλειτουργησομενη καταλειτουργησομενης καταλειτουργησομενον καταλειτουργησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατελειτοῦργουν κατελειτοῦργεις κατελειτοῦργειν*
Dual κατελειτούργειτον κατελειτουργεῖτην
Plural κατελειτούργουμεν κατελειτούργειτε κατελειτοῦργουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατελειτουργοῦμην κατελειτούργου κατελειτούργειτο
Dual κατελειτούργεισθον κατελειτουργεῖσθην
Plural κατελειτουργοῦμεθα κατελειτούργεισθε κατελειτούργουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Derived

  • λειτουργέω (to serve public offices at one's own cost, the services performed, to perform public duties)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION