Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κατακυρόω

ο-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κατακυρόω κατακυρώσω

Structure: κατα (Prefix) + κυρό (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to confirm, ratify, condemned

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατακύρω κατακύροις κατακύροι
Dual κατακύρουτον κατακύρουτον
Plural κατακύρουμεν κατακύρουτε κατακύρουσιν*
SubjunctiveSingular κατακύρω κατακύροις κατακύροι
Dual κατακύρωτον κατακύρωτον
Plural κατακύρωμεν κατακύρωτε κατακύρωσιν*
OptativeSingular κατακύροιμι κατακύροις κατακύροι
Dual κατακύροιτον κατακυροίτην
Plural κατακύροιμεν κατακύροιτε κατακύροιεν
ImperativeSingular κατακῦρου κατακυροῦτω
Dual κατακύρουτον κατακυροῦτων
Plural κατακύρουτε κατακυροῦντων, κατακυροῦτωσαν
Infinitive κατακύρουν
Participle MasculineFeminineNeuter
κατακυρων κατακυρουντος κατακυρουσα κατακυρουσης κατακυρουν κατακυρουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατακύρουμαι κατακύροι κατακύρουται
Dual κατακύρουσθον κατακύρουσθον
Plural κατακυροῦμεθα κατακύρουσθε κατακύρουνται
SubjunctiveSingular κατακύρωμαι κατακύροι κατακύρωται
Dual κατακύρωσθον κατακύρωσθον
Plural κατακυρώμεθα κατακύρωσθε κατακύρωνται
OptativeSingular κατακυροίμην κατακύροιο κατακύροιτο
Dual κατακύροισθον κατακυροίσθην
Plural κατακυροίμεθα κατακύροισθε κατακύροιντο
ImperativeSingular κατακύρου κατακυροῦσθω
Dual κατακύρουσθον κατακυροῦσθων
Plural κατακύρουσθε κατακυροῦσθων, κατακυροῦσθωσαν
Infinitive κατακύρουσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κατακυρουμενος κατακυρουμενου κατακυρουμενη κατακυρουμενης κατακυρουμενον κατακυρουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατακυρώσω κατακυρώσεις κατακυρώσει
Dual κατακυρώσετον κατακυρώσετον
Plural κατακυρώσομεν κατακυρώσετε κατακυρώσουσιν*
OptativeSingular κατακυρώσοιμι κατακυρώσοις κατακυρώσοι
Dual κατακυρώσοιτον κατακυρωσοίτην
Plural κατακυρώσοιμεν κατακυρώσοιτε κατακυρώσοιεν
Infinitive κατακυρώσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κατακυρωσων κατακυρωσοντος κατακυρωσουσα κατακυρωσουσης κατακυρωσον κατακυρωσοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατακυρώσομαι κατακυρώσει, κατακυρώσῃ κατακυρώσεται
Dual κατακυρώσεσθον κατακυρώσεσθον
Plural κατακυρωσόμεθα κατακυρώσεσθε κατακυρώσονται
OptativeSingular κατακυρωσοίμην κατακυρώσοιο κατακυρώσοιτο
Dual κατακυρώσοισθον κατακυρωσοίσθην
Plural κατακυρωσοίμεθα κατακυρώσοισθε κατακυρώσοιντο
Infinitive κατακυρώσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κατακυρωσομενος κατακυρωσομενου κατακυρωσομενη κατακυρωσομενης κατακυρωσομενον κατακυρωσομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεκῦρουν κατεκῦρους κατεκῦρουν*
Dual κατεκύρουτον κατεκυροῦτην
Plural κατεκύρουμεν κατεκύρουτε κατεκῦρουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεκυροῦμην κατεκύρου κατεκύρουτο
Dual κατεκύρουσθον κατεκυροῦσθην
Plural κατεκυροῦμεθα κατεκύρουσθε κατεκύρουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τοῦ δὲ βασιλέωσ ἡδέωσ ἀκούσαντοσ καὶ ὡσ αὔξοντι τὴν πρόσοδον αὐτοῦ κατακυροῦν τὴν ὠνὴν τῶν τελῶν ἐκείνῳ φήσαντοσ, ἐρομένου δὲ εἰ καὶ τοὺσ ἐγγυησομένουσ αὐτὸν ἔχει, σφόδρ’ ἀστείωσ ἀπεκρίνατο· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 12 205:1)

Synonyms

  1. to confirm

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION